Discussions, questions, bourse aux K7, petites annonces, etc.


cliquez ici pour atteindre l'intégralité des archives

ATTENTION : CE FORUM N'EST PLUS ACTIF
APRES DIX ANS DE BONS ET LOYAUX SERVICES, 
IL A LUI AUSSI PRIS SA RETRAITE...

(tous vos messages restent  lisibles, mais il n'y a plus de mises à jour)

UN IMMENSE MERCI A VOUS TOUS POUR VOS PRECIEUSES CONTRIBUTIONS !

Derrickement vôtre, 
Thomas Sandoz

14 mars 2010
dommage que le forum s'arrête ... tout fout le camp !
alain.leclercq1@aliceadsl.fr


4 mars
Bonjour à tous les fans de notre cher inspecteur qui malgré l'ambiance kitch en sont comme moi complétement addict!!!! Je ne dispose sur mon disque dur que de 70 épisodes et je suis en manque!!! Alors si vous etes dans ce cas je vous propose un concept d'échange d'épisodes, à savoir ceux interessés envoyez moi un mail avec la liste des épisodes que vous avez et je vous communiquerais ma liste. Ensuite vous choisissez dans un premier temps 10 à 15 épisodes que vous souhaitez que je vous envoie. je les transfére sur une clef usb 8GO que je vous envoie par la poste et en retour vous me renvoyez ma clef avec les épisodes que j aurais séléctionné sur votre liste. Que pensez vous de l'idée? 
A bientot, 
Laurent VALENCIENNES
ac-dc59@hotmail.fr



21 février
Bonjour à tous,
je recherche une cinquantaine d'episodes de Derrick. Si vous pouvez m'aider je vous envoie ma liste. Prix à débattre.
Merci,
alan
robertalan1@hotmail.com


15 février
Hey - feel free to visit my DERRICK BLOG:
http://derrick-fan.blogspot.com/


15 février
L'Internet Movie DataBase (imdb) est une source incontournable, selon laquelle la musique de l'épisode "Courrier de nuit" (Geheimnisse einer Nacht) est signée Franck Duval ...
lien : http://www.imdb.com/title/tt0558294/fullcredits#cast
die.isar@hotmail.com


11 février
Bonjour à tous,
Grand fan de Derrick, je cherche à connaître les auteurs de la b.o de l'épisode "Courrier de nuit" (1983) dont l'atmosphère est si particulière. Merci !
Sébastien
sebastienrobert2@hotmail.com


22 janvier
Bonjour, je souhaiterais trouver un maximum d'episodes de derrick en dvd ou dvix. Quelqu'un pourrait-il me contacter pour eventuellement m'en faire des copies?
Malheureusement pour moi, je travaille au moment de la diffusion de la serie l'apres-midi et je ne peux pas l'enregistrer.
Aidez-moi vite, je suis en manque...
ptomkowicz@hotmail.com


10 janvier 2010
bonne année à tous !

alain.leclercq1@aliceadsl.fr


31 décembre 2009
Bonjour
Pour les DVD, la ZDF a commencé une édition intégrale de la série Derrick. Sont actuellement disponibles 5 coffrets de 15 épisodes chacun (soit du n°1 au n°75), en VO (allemand), non sous-titrés.
Cf. http://shop.zdf.de/search/compact/Derrick/sessions
Cordialement, Michel
die.isar@hotmail.fr

20 décembre
Bonjour,
J'adore regarder chaque épisode de la série Derrick et je suis à la recherche de dvd mais à priori il n'y en aurait que 3 sur les différents sites que j'ai consulté.
Quelqu'un pourrait il me donner un moyen de trouver l'intégralité de la série.
Merci d'avance pour votre réponse.
Philippe (Niort 79)
ventdouest1779@hotmail.fr


8 décembre
Bonjour à tous,
Moi aussi je suis assidûment et dès que je peux les épisodes de Derrick, qualifié par un sociologue suisse de conservateur social, ce qui va bien avec moi je vous l'assure.
Je voudrais simplement savoir et cela va vous paraître drôle, si le non moins célèbre bureau de notre cher inspecteur peut se visiter à Munich, sa situation et ce qu'il est devenu?
Merci de me répondre sur mon adresse mail ci-dessous et peut-être un jour, rendez-vous à Munich!
Adresse e-mail:
scarabe18@orange.fr


27 novembre
HELLO
OU PEUT-ON SE PROCURER LES DVD L'INSPECTEUR DERRICK, EN VERSION ORIGINALE DE PREFERENCE ?
MERCI DE VOTRE REPONSE.
marie.fr.soubeyrand@free.fr


19 novembre

Bonjour à tous,
A propos du rassemblement du 13/12/09 à Paris, pour "Derrick", celles et ceux qui sont intéressés par celui-ci, et qui résident dans le département 31, pourront me contacter pour en discuter. En effet j'habite Toulouse et serais éventuellement intéressé....(voyage ensemble, hébergement,etc...)Merci de répondre sur mon mail!
Roland
georgesz2001@yahoo.fr


14 novembre
Bonjour à toutes et à tous !
J'ai une petite question qui est à propos d
e l'épisode "Congrès de Berlin / Ein Kongress In Berlin" de 1979 et j'aimerai savoir si vous savez de qui est la chanson qui passe dans cet épisode et le nom du titre :
voir vidéo :  http://www.youtube.com/watch?v=AxnJkX1141I
Merci de votre aide !
*D*E*R*R*I*C*K* *F*O*R*E*V*E*R* <3
kiki.mauzie@hotmail.fr


11 novembre
Je suis littéralement accro à Derrick. J'ai été initié par mes grands-parents tout petit et je ne peux plus m'en passer. Merci Derrick pour tous ces bons moments. J'ai déjà gravé sur DVD plus de 150 épisodes. J'espère bien les avoir tous un jour.
Derrickement votre.
Vincent
Vincent.naudin@hotmail.fr


8 novembre
Rejoignez le groupe Facebook sur l'hommage français à Horst Tappert et à Derrick du 13 décembre prochain : http://www.facebook.com/pages/Hommage-a-Horst-Tappert-alias-lInspecteur-Derrick-le-13-decembre-2009/327025310704?created
denis.montana@orange.fr



7 novembre
Précision sur le doublage de l'épisode "Au bord du gouffre":
la voix de Derrick n'est pas celle de Michel Gatineau, ni celle de Jean Michaud.
Horst Tappert est doublé par Henri Poirier dans cet épisode (d'ailleurs on peut dire que ce n'est pas une grande réussite).
Henri Poirier est également la voix française de Mère-Grand dans Chapeau melon et bottes de cuir ainsi que celle de Sipowicz dans New York Police Blues.
Toujours dans cet épisode, on peut reconnaitre la voix de Jean-Pierre Moulin, le doubleur régulier d'Anthony Hopkink. Ici il double l'alcoolique témoin du meurtre.
Conclusion: casting séduisant mais résultat bâclé (peut être par manque de temps)
fan2lino@hotmail.fr


22 octobre
Quelle embrouille ! Il semblerait que deux épisodes de la série portent le même titre en français. PAIX INTERIEURE qui est passé hier N°105 (S10E7) "Lohmanns innerer Frieden" et le N°183 (S17E1) "Keine Ende in Wolhgefallen". Qui a  une explication? Les sites que j'ai consultés sont ils erronnés ou cela est il tout à fait normal ? Merci
Bertrand.derkx@wanadoo.fr


17 octobre
Chers Derrick Fans !
J'ai investi 170 € pour la merveilleuse série Derrick ... entre station de gravage et DVD !
Et oui, voilà que depuis plus d'un an je me suis mis à l'enregistrement des épisodes sur lecteur enregistreur DVD !
Comme les capacités ne sont infinies et que cela prend de la place, j'ai du commander 300 DVD pour pouvoir mettre chaque épisode en excellente qualité sur un DVD à chaque fois ... Hmm, le soucis c'est que depuis le 01 Juillet 2009, France 3 s'est mis au 16/9 ème à la place du 4 /3.
Il a fallu que je retire plus de 90 épisodes pour ne pas avoir des différences de format d'affichage ... Donc en gros, pas mal de supprimés à cause de ce passage. Personnellement, le format 16/9 est en effet moins charmant car il y a moins de grandeur dans l'image, mais pour certains épisodes qui souffrent de forte usure (détérioration importante de l'image) il s'agit d'une solution correcte et l'image est plus nette. Les noirs et couleurs sont renforcés. Vous remarquerez qu'il arrive que la doublure du son soit parfois tronqué ou que l'image tremble, notamment pour les génériques de fin ou bien même que la pellicule coupe en avançant de quelques secondes. Le son est très agréable en analogique tout de même et l'image fantastique ! Espérons que France 3 laisse Derrick sur nos écrans aussi longtemps que possible ... Voilà !
Pour info, je suis un jeune fan de 17 ans !
Tschüss !

*D*E*R*R*I*C*K* *F*O*R*E*V*E*R & *F*Ü*R* *I*M*M*E*R* !

kiki.mauzie@hotmail.fr


13 octobre
Hommage à Horst Tappert et à Derrick le dimanche 13 décembre 2009 à 14 heures place du Trocadéro à Paris. Venez nombreux déguisés en Derrick et faites passer le message autour de vous !
http://www.lecoindukrimi.c.la


13 octobre
je suis fan de Derrick tout comme vous et j aimerai savoir (parce que je ne l ai jamais vu) si il y a un épisode qui se passe à l Oktoberfest?ou au moins quelques scenes.merci de vos réponses.
dédé
thedirti@yahoo.fr


24 septembre
Bonjour!je suis
moi aussi une fan de derrick et je cherche desesperement  l'episode intitule :alina malikowa rediffuse ce 22 septembre
Est il sur l'un des 3  dvd  en vente ou quelqu'un l'aurait il enregistre (dvd ou cassette video )et pourrait il me l'envoyer moyennant compensation financiere ? Merci d'avance
jeabar111@yahoo.fr


15 septembre
Hi !!!
Welcome to my DERRICK BLOG
http://derrick-fan.blogspot.com/


9 août
Bonjour à Tous,
je vous écrit à propos de la diffusion en format 16/09 ou 4/3. Pour ma part, je regarde toujours les épisodes et je prends toujours le même plaisir. j'ai un téléviseur 4/3, avec une box neuf-sfr, et donc je peux le voir soit sur les chaines hertiennes, soit sur la tnt...mais je n'ai pas remarqué ces désagréments...
Par contre, j'aimerai savoir de quoi est mort Mr Tappert, maladie? laquelle? etc...et que devient Mr Wepper, son fidèle ami?
Je suis curieux d'en savoir plus sur le rassemblement, à propos de l'anniversaire de sa mort....
Merci!
georgesz2001@yahoo.fr



4 août
Bonjour à tous et à toutes,
Pour répondre au message du 21 juillet, j'apporte la précision suivante : France 3 diffuse désormais depuis le mois de juillet tous ses programmes au format 16/9ème, y compris la série Inspecteur Derrick...
La chaîne n'a donc pas fait le choix de conserver le format d'origine 4/3 (format que l'on retrouve notamment sur les 3 coffrets DVD). Je trouve tout simplement cela lamentable... Une partie (selon moi) du charme de la série d'envole, quelle horreur de voir la tête de Horst Tappert coupée à de nombreuses reprises par ces affreuses bandes noires !
Effectivement, le format "cinéma" 16/9ème n'est ABSOLUMENT PAS adapté à la diffusion de notre série favorite. Cela rétrécit et ampute l'image, et ce n'est tout simplement plus regardable. Tout du moins, c'est assez désagréable au visionnage selon moi, encore plus lorsque l'on a un téléviseur au format 4/3.
J'aimerais beaucoup avoir l'avis d'autres personnes de ce forum, pour savoir si je suis le seul à trouver ce changement de format d'image aberrant...
J'en arrive même à ne plus regarder Inspecteur Derrick, que j'affectionne pourtant au plus haut point, juste à cause de ce détail.
bart.chris@laposte.net



21 juillet
Je constate un fait étrange (comme le souligne souvent Harry) : depuis presque 3 semaines, France 3 diffuse des épisodes où l'image semble décalée, comme s'il en manquait sur le côté droit et un peu en bas également. J'en ai eu la certitude pour avoir comparé avec des enregistrements antérieurs des mêmes épisodes (et sur la même chaîne bien entendu). Certains d'entre vous ont-ils remarqué la même chose ? J'espère bien que c'est passager...
Hrobert.renz@gmail.fr


17 juillet
Derrick est une série exceptionnelle pour ma part , c'est un voyage dans le passé, dans une époque, c 'est aussi redécouvrir les vraies valeurs humaines comme la bonne morale et le respect des autres


15 juillet
Nous
allons nous rencontrer pour la date anniversaire de l'inspecteur Derrick dans chaque capitale de UE. 
Pour la france ce lieu sera dévoilé un mois à l'avance ....
prenez date :
leclercq56@hotmail.fr



13 juillet
C'est marrant vous etes vraiment des fans, et pas forcément de plus de 80 ans?
Moi au début, je me suis rendue compte de rien, et je pensais que je pourrai m'arreter quand je voudrais, et puis un jour, j'y pensais à l'heure de sa diffusion, je me suis arranger pour être dispo, calée dans mon canap, et là j'ai bien vu que j'étais devenue accro, et c'était pas du second degré, je l'aime vraiment bien derrick
chiara
quetchy@hotmail.com

13 juillet
Est il possible de visionner en streaming des épisodes de derrick sur internet ?
leclercq56@hotmail.fr


10 juillet
Réponse à Georges2001: L'acteur s'appelait Peter Kuiper et il est décédé il y a un an et demi.  Chantal.                   
chantaldu62@hotmail.fr
.


16 juin
bonjour à tous, fidèles de derrick!
je revois chaque jour autant que je peux les épisodes diffusés sur france3....j'ai beaucoup aimé 'entre autres) l'épisode "mort sur la voie ferrée" de lundi dernier, avec un rôle superbe dans celui du criminel (travaillant sur la voie ferrée, nommé Hugo....). je trouve ce comédien trés bon dans ses divers rôles, au fil des épisodes. si quelqu'un peut me donner son nom, et ce qu'il fait actuellement etc....? merci!
georgesz2001@yahoo.fr


3 mai

Salut, je cherche à compiler les épisodes du célèbre inspecteur Derrick en divx, j'en ai déjà presque 90 titres mais la collection complète est de 281 titres et de source claire, le dvd n'a pas marché et donc je serais étonné qu'il y ai une suite à ceux-ci. Si vous aussi vous désirez échanger des épisodes, contactez moi : mw@skynet.be
Bien le bonjour à tous de Belgique, Michel de Liège



30 avril
Bonjour, je recherche le titre joué dans le générique de fin de l'épisode "L'Alibi" diffusé récemment. :) <3
kiki.mauzie@hotmail.fr


25 avril
Bonjour, Je suis une fan de Derrick et j'adore toutes les musiques. En particulier celle de l'épisode "le dernier repas de Bruno" ( ou un titre comme ça !) et de lépisode "Enquête parallèle" diffusé le 11 mars denier. Quelqu'un pourrait-il me renseigner ? Merci !
Michelle
le.coustumer@wanadoo.fr


1er avril
Je me suis rendu compte que j'avais commis une erreur de vocabulaire dans ma contribution du 29 mars 2009. En effet, il convient de lire "l'éminent" inspecteur principal en lieu et place de "l'imminent" inspecteur principal...qui va d'ailleurs procéder à mon interpellation pour cette erreur fatale !!!
Stéphane Tronel (s.tronel@aliceadsl.fr)


29 mars

Derrick c'est un style et un ton particulier et inimitable. Les acteurs sont excellents et les intrigues bien ficelées. Horst Tappert possédait une grande classe et un sens des valeurs plutôt séduisant dans ce monde chaotique et superficiel. J'écris Horst Tappert car je pense que sa personnalité était très proche de celle de son imminent personnage, l'inspecteur principal Derrick. Il y a de la profondeur dans cette série et un aspect social très important. Les personnages féminins sont également remarquables, non dénués parfois de beauté et de romantisme. La musique, dont certains morceaux se répètent d'un épisode à l'autre, créant une sorte de fil conducteur intemporel, participe à l'atmosphère empreinte de nostalgie d'une époque finalement révolue. En effet, où sont les ordinateurs et les téléphones portables dans Derrick ? Que sont devenus les experts ? Chapeau bas Monsieur Tappert !!!! Vous resterez un modèle de droiture, d'intelligence, de finesse, d'humanité et de conscience professionnelle pour chacun d'entre nous. 
Stéphane Tronel (s.tronel@aliceadsl.fr).


27 Mars 2009
Addendum à ma réponse à asturie42:

- Que ne suis-je allé directement chercher dans les vidéos disponibles sur internet ? Le morceau que tu cherches est là, sans nul doute possible ! (et cela m'eût évité de t'orienter vers une "voix féminine qui l'accompagne" - même si, de, "Coo! Coo! I just want you
I really love
the things that you do
(..)
I'm in love! an' I'm in a mess
I really want you coo ca choo", => on le jurerait vraiment !
- La version originale est ici ( comme je doute que cela soit d'époque, je parierais sur une redif' style VH-1, mais cela doit être en mono, pour mémoire, donc..):
> http://www.youtube.com/watch?v=J4Y93Qucbt0&feature=related
- Une meilleure version se trouve là ( il a très bien vieilli je trouve ):
> http://www.youtube.com/watch?v=TcRGrZ4CHlE&feature=related
On est en 96 et, tant au vu du logo que de l'endroit, je parierais pour une émission de SAT 1 enregistrée à l'Europa-Park ( entre Colmar et Fribourg, pour ceux qui connaissent le coin et le TV allemande, mais ma question reste ouverte ? )
- Enfin, LA version la plus "valuable", est une reprise de "Top of the Pops" sur UKTV ( la meilleure d'un point de vue prise de son, je trouve..)
> http://www.youtube.com/watch?v=M1nAxMWconQ&feature=related
Ici, ou là, tu trouveras des extraits d'émissions allemandes (N3), ou des "live", mais là le son est douteux !

Bon; espérant avoir définitivement corrigé ma bévue, je te renvoies vers les recordings de ce morceau définitivement culte, [ LE morceau rock de Waldweg ! ], qui ne servira pas qu'à nous deux je crois..] Pourquoi suis-je allé chercher que ce couplet - ça n'eut pas été le refrain, en plus ! - était chanté par une voix féminine ? Mille excuses !
- Peut-être avais-je oublié qu'à l'époque, cette asexualité des voix était précisément la marque de fabrique de tous ces chanteurs "glam/rock", et marquait comme le sommet de la décadence.. Du reste, nos amis néerlandais, sur les sites que je t'ai indiqué, n'omettent pas de faire des plaisanteries avec les David Essex, Gene Vincent etc. Las, c'est de bonne guerre, puisque tu dois savoir que c'est aux Pays-Bas que l'on trouve le plus de Fan-Clubs Derrick !..( qui aime bien châtie bien )
- Alors, de là à affirmer que Reinecker et Ringelmann voyaient dans cette musique, et ce dès cette époque, un symbole de la décadence de notre monde occidental, il n'y a qu'un pas mais que je ne me permettrais pas de franchir sans l'analyse experte de Thomas: Certes, il paraît certain que le meurtrier de "Waldweg" agit dans un état second, comme sous l'emprise d'un sentiment extérieur à lui, et qui s'en empare d'une manière décuplée par la musique. Et si, comme Thomas l'explique si bien dans son bouquin, Stephan cherche bien à faire fuir la médiocrité du monde à ses conquêtes avec l'aide de Mozart [ comme avec Sophie Lauer je crois ], c'est aussi, paradoxalement, lors de concerts de musique de chambre qu'il semble trouver le sommet de l'ennui ! [ de mémoire, une remarque qu'il fait à Harry ].
- Oui, cette musique androgyne semblait posséder toutes les caractéristiques de l'époque pour désigner une confusion des valeurs que n'eurent pas dénié les scénaristes. ( comme le trash aujourd'hui, je lisais par hasard sur ce même site que quelqu'un faisait référence aux "Holy Moses" qui apparaissent dans un épisode ). C'est très juste, je l'avais oublié...
- Allez, Bonnes écoute et vidéos asturias42, bis bald !
Anker, Nancy
paris_inc@hotmail.com



25 mars
Hallo asturie42 !
- Quel plaisir, en entrant pour la 1ère fois sur ce forum, de pouvoir venir en aide à quelqu'un ( enfin, je l'espère du moins..).
- Le morceau que tu cherches - excellent il est vrai ! - est "My Coo-Ca-Choo" par Alvin Stardust. [Une vraie classe: à l"époque, si j'avais eu plus de 10 ans je crois que j'aurais adoré ce chanteur chez lequel, aujourd'hui, je retrouve quelque chose du glam d'un Vince Taylor ou d'un Bowie, entre les deux..].
Ce morceau est sorti en 1973, en Angleterre (et.. c'est un peu là que se situe la limite de mes recherches), il y a eu depuis moult et moult reprises de cette chanson, qui n'est autre que le tube qui l'a lancé. Disposant d'"i-Tunes" [publicité gratuite], j'ai consulté, et, tapant le titre, suis tombé sur 18 versions (eh oui!).
- Ayant écouté attentivement, suivant le phrasé, le fait que le refrain ait l'air d'être interprété par une voix féminine, je pencherais pour l'une de ces versions (pas de garantie formelle, là, je n'allais pas acheter tous les tracks quand même !), je penses que tu devrais pencher pour l'une de ces versions:
- "My Coo-Ca-Choo" > 3'28 Come on everybody [ ré-édition de 2007 ], qui n'est autre que la reprise de
- "My Coo-Ca-Choo" > 3'28 titre éponyme de l'album original repris aussi en 2007; ou encore..
- "My Coo-Ca-Choo" > 3'28 Party Album ( re-recorded version), ou, enfin
- "My Coo-Ca-Choo" > 3'28 toujours, version quasi similaire présente dans 2 compilations: "Solid Gold - Hits of the 70's" et "The Glam Rock Years".
- Une version qui ne fait que 2'50 s'en rapproche ["Top of the Pops 35" by Top of the Poppers], mais est-ce vraiment de lui ? Je m'en méfierais, donc.( tu dois te souvenir de ces compils que l'on faisait, fin des années 70.. <=> du bon et du moins bon !).
Voilà. Je te renvoie sur ce site ou n'importe lequel autre: laisse-moi savoir si mes renseignements t'ont été précieux et si tu l'as précisément trouvé !
Nb: en cas d'hésitation, ou au cas où tu ne l'aurais point, cet épisode est disponible sur l'un des 2 principaux sites de partage d'images et la scène du meurtre, précisément, ici:
http://www.youtube.com/watch?v=sDq4pLQatfU
- Sur ce, je retourne à "Ein Fall für zwei": Vive les disques durs et le satellite !
Bonne chance, bis bald !
Anker, Nancy
( paris_inc@hotmail.com )


18 mars
Aide urgente : dans l’inoubliable « waldweg/le chemin a travers bois » mythique 1er épisode de la serie. 
Quelles sont les références du morceau rock (excellent je trouve) entendu en fond sonore pendant le meurtre de la jeune étudiante au debut. Le meurtrier avant de la tuer, allume son tourne disque et passe ce morceau. 
MERCI !!!!
asturie42@yahoo.fr


14 mars
Ayant entrepris depuis environ une année et demi de collectionner l'intégrale des épisodes de Derrick, que j'enregistre sur FR3, il me reste sur les disques durs de mes deux graveurs juste la place nécessaire aux quelques rares épisodes qui me manquent encore.
J'ai commencé à en stocker quelques-uns sur des DVD double couche (où il y a moyen de placer 4 épisodes enregistrés en qualité SP). J'ai aussi fait dernièrement l'acquisition d'un disque dur amovible "Emtec HDD Movie Cube" qui devrait pouvoir contenir le tout. Il ne me manque plus dès à présent que 12 épisodes pour avoir la collection complète.
J'aurais aimé connaître l'avis d'autres collectioneurs de la série Derrick sur la manière dont ils gèrent leur collection et pouvoir, le cas échéant, procéder à des échanges.
En ce qui concerne les DVD double couche enregistrables, je ne sais pas s’ils sont absolument fiables avec le temps (J’ai toujours été intrigué de ce que peu de firmes en produisent et que Sony, qui constitue pour moi la référence de qualité, n’en produise pas). D’autre part, le transfert sur le "Movie Cube" risque de nécessiter un temps énorme si on ne peut l’opérer de disque dur à disque dur par l’intermédiaire d’un ordinateur mais les graveurs DVD ne disposent pas de sortie numérique vers un ordinateur.
Bien cordialement,
P. J. Dunbar.
fb515517@skynet.be



11 mars
Pour le retour de Daniel Gall comme voix de Fritz Wepper !!
Que serait Angela Lansbury (série arabesque) sans la voix de la comédienne Paula Dehley
Que serait Peter Falk (série columbo) sans la voix du comédien Serge Sauvion
Que serait Julia Roberts (Pretty woman) sans la voix de la comédienne Cecile Monsarrat

Que serait Fritz Wepper (série inspecteur derrick) sans la voix du comédien Daniel Gall

C’ est ce qui arrive malheureusement à ce dernier.
La chaîne M6 a acheté les droits de la série MORD IN BESTER GESELLSCHAFT II et DER TOD IM EICHWALD
(High Society Murder II )
ou l’ on retrouve l’ acteur Fritz Wepper.
Par un curieux hasard lorsque M6 a demandé à la société Synchro-France d’effectuer le doublage, il manque au casting le comédien Daniel Gall.
Fait étrange, car tout le monde connaît le sérieux de la chaîne M6 qui doit savoir que la majorité des comédiens étrangers ont leur voix habituelles.
Lors de la prochaine diffusion de cette série, les téléspectateurs seront surpris de ne pas reconnaître la voix familière française de Fritz Wepper ( Daniel Gall).
De plus, on peut aussi s’étonner que le comédien qui a été choisi à la place de Daniel Gall n’ait pas eu la déantologie de refuser le rôle. L’ argent permet t il d’ acheter la conscience ?
Vous pouvez contacter M6 sur leur forum pour appuyer le retour de Daniel Gall et également la societe qui double la serie.
POUR LE RESPECT DES TELESPECTATEURS ET DES COMEDIENS QUI PRETENT LEURS VOIX POUR LES FILMS ET SERIES ETRANGERES
PARLEZ EN AUTOUR DE VOUS ET SIGNEZ LA PETITION..
N.B je tiens a dire que les informations ci-dessus m’ ont été transmises par un contact très fiable de M6
Guillaume
fatur56@yahoo.fr



11 mars
Bonjour. 
Cela fait maintenant un petit moment que je regarde Derrick, et je trouve que les musiques sont vraiment chouettes. Dans l'épisode d'aujourd'hui (mercredi 11 mars 2009) : "Enquête Parallèle", il y a une musique triste où on entend le nom "Lily"; il y avait un autre épisode, encore avec un jeune garçon qui venait de perdre sa copine avec une musique qui m'avait beaucoup plu. Quelqu'un saurait-il comment retrouver ses musiques? Y a-t-il un endroit qui regroupe les musiques de la série? Merci de votre aide. A bientôt
Teddy
eddyz24@hotmail.com



28 février
Bonjour à tous, je suis à la recherche du nom d'un des épisodes de Derrick qui a dû passer vers Sept/Oct 2007 : une jeune fille aide son frangin à obtenir son diplôme pour passer en classe supérieure pour être docteur, et elle va tenter d'amadouer le professeur de son frère pour avoir les sujets du concours. Celui-ci refuse de marcher au chantage mais un soir en quittant la jeune femme, il "croit" avoir tué un piéton qui courait sur la route proche d'une discothèque. Bref, si vous connaissez le numéro de la saison, voire le nom de l'épisode en français ou en allemand, bien vouloir laisser votre message sur ce forum. 
Merci d'avance. 
Italiano. 

copmodicom@wanadoo.fr

Bonjour, Il s'agit de l'épisode Le mystère (Abitur, en allemand), tourné en 1978, avec notamment Agnes Dünneisen, Michael Wittenborn et Hans Quest. 
Derrickement vôtre,
TS


10 février
J
e trouve que, maintenant une chaîne française devrait inviter Franz Wepper (collègue de Derick) à venir nous parler. Oui moi aussi, j'ai bcp aimé Derick, il était sage, serein, en espérant qu'il était comme ca dans sa vie...
Ja
jcontb@neuf.fr


1er février 09
Beethoven, "Quatuors pour l’Eternité" (2, 9 et 10).
Un concert du Quatuor Arpeggione sera dédié à la mémoire du comédien allemand Horst Tappert le lundi 2 février 2009 à 20h30, amphithéâtre Richelieu, en Sorbonne.
Avec la participation de Musique en Sorbonne.


31 janvier
je suis fou de derrick il m'est arriver de m 'absenter du boulot pour le voir,quelqu'un peut m' aider à avoir des dvd de quelques episode .merci d'avance.mon email :tachtach23@hotmail.fr


25 janvier

Pour ceux que ça intéressent j'ai créé un montage avec les images de l'ultime épisode et un titre électro visionnable sur youtube:
http://fr.youtube.com/watch?v=_Pdj97dHYt4
papal57@hotmail.fr


10 janvier
Pfffou... Difficile de contrôler mon émotion devant le vide béant que laisse Derrick. Salut l'artiste et espérons que tu ne retrouveras pas tous ceux que tu as démasqués, là-haut...
Je profite de ces quelques lignes pour lancer un vibrant appel aux éditeurs pour qu'ils publient enfin l'intégrale de Derrick... En effet, les 3 coffrets existants sont insuffisants et ne font pas -ou si peu- partie des 25 épisodes incontournables listés dans l'excellent "Derrick - L'ordre des choses. A croire que ces mêmes éditeurs ne croient pas nécessaire de nous proposer ce qu'ils proposent sans limite pour des séries plus récentes !
Un amical salut, oberinspektor !
Philippe (philippeuropeen@gmail.com)



5 janvier
En hommage à l'inspecteur Derrick et pour ceux que ça intéresse, j'ai créé une vidéo visible sur dailymotion. Certains d'entre vous la trouveront peut-être un peu moqueuse sur certain passage mais regardez-là jusqu'au bout quand même. Car c'est ça aussi cette série: de la tragédie, de l'humour, des pleurs et des rires.
http://www.dailymotion.com/Papal57/video/x7xnms_hommage-linspecteur-principal-derri_fun
papal57@hotmail.fr


5 janvier

Adieu Derrick,reposes en paix
ngrebada2001@yahoo.fr


26 décembre
Ce cher vieux Horst avait cessé de "tourner" de nouveaux épisodes de Derrick depuis des années...mais l'ann
once de sa mort m'a terriblement attristé...
Passer un début d'après midi en compagnie de stephan et harry en regardant tomber la neige dehors , bien au chaud sur le divan du salon, ça restera toujours un plaisir suprême pour moi.....avec une petite préférence pour les épisodes des années 70....J'espérais qu'un jour, Horst Tappert serait invité à s'exprimer dans un "talk show" français (genre vivement dimanche ...) je crois que ça n'est jamais arrivé et je le regrette , maintenant que c'est devenu impossible...Adieu Horst , à bientôt, tu étais tellement sympa!!!..
Major P Richard Martignoni . 
maretin256@yahoo.fr


21 décembre
Universal a récemment édité les deux premiers volumes de l'intégrale Derrick en DVD (Derrick Collector's Box) alors c'est vers eux qu'il faut se tourner si vous voulez qu'ils sortent en France.
Ces versions sont malheureusement monolingues mais espérons qu'Universal nous propose bientôt cette intégrale avec la VO et les sous-titres...
Joyeux Noël à vous et à bientôt.
http://derrick.aceboard.fr 
lepur@ifrance.com




19 décembre
Merci Derrick pour toutes vos enquêtes.
Quand on regarde l'inspecteur Derrick, on regarde aussi les Allemands de Munich. Stéphane, vous avez contribué à l'amitié franco-allemande. Beaucoup de Français vous ont aimé. 
Emmanuel
ejm.toutain@wanadoo.fr



19 décembre
J'ai appris la nouvelle par ma jeune épouse qui comptait bien avant l'annonce m'offrir le livre à Noël !
C'est triste et je n'ai pu m'empêcher de verser une larme pour mon compagnon de révision de fac ! Mais Derrick est immortel !
Requiescat In Pace Stephan !
Adso
g_galaad@hotmail.com


18 décembre
Oooh Stephan, tes obsèques m’ont beaucoup touché. Heureusement, j’ai trouvé du réconfort dans le regard de Fritz Wepper et la force pour réconforter Ursula, ta bien-aimée.
Saches que ce salaud d’Albert Kaschonnick ne l’emportera pas au paradis ! Tu n’es plus là mais avec Guy Marchand (alias « La Burn’ »), on continuera à le traquer sans relâche.
Demain, je pars à Bruxelles pour lâcher une belle gerbe (de fleurs) devant Europol. Tu resteras le meilleur directeur qu’ils ont eu. Comme je disais hier à Willy Schäfer, c’est aujourd’hui que mon tatouage sur le bras prend tous sons sens : « Stephan, meilleur flic du monde ».
La haut, dis bonjour à Titi Gilardi et en bas, nous ne laisserons pas Le Renard battre tes records d’audience.
A bientôt
++
la_binch37@hotmail.com


17 décembre
tu n'est pas mort STEPHANE tu vivras toujours dans le coeur de ceux qui t'aiment.tu es parmis nous,a jamais tu est une partie de mon existence.voir un èpisode me redonne la pèche j'en ai vu certain une dizaine
de fois et chaque fois en dècouvrant quelque chose de nouveau!surtout ceux des annèès 70.
le bonjour a KLAUS WENNEMANN a JAN HENDRICKS a GUNTHER STRACK et a SIEGFRIED LOWITZ quand tu les verras.
RESPECT!!!!
STHOREZVR59@AOL.COM


17 décembre
Il était naïf pour moi de croire que l'inspecteur Derrick continuerai à mener l'enquête toutes les après-midi.

C'est comme un ami qui s'en va, on a fini par s'habituer à cet homme qui punis les malhonnêtes.
Point de malfrats où tu reposes désormais.
Omario. g.omario@gmail.com


17 décembre
A quand l'intégrale des épisodes en DVD ?!
Maintenant ca va devenir collector, j'espère qu'un éditeur va poursuivre les éditions déjà existantes...
lechevelu@gmail.com


17 décemb
re
Adieu le Grand Flick!
Tu restera toujours le meilleur de tous...
Tu m'a accompagné tous mes débuts d'après midi de fac, ou j'étais plus souvent devant le petit écran que dans le grand anphi!
je reprends volontier certains commentaire fait ici: pas de violence, du réalisme (autre que les expert avec leurs analyses miraculeuses ...) et de la dédustion!
tout au long de la diffusuion de la série on peut aussi voir l'évolution de la société moderne (allemande en l'occurence), peu de séries peuvent se vanter d'avoir duré aussi longtemps dans les années
pattotal@hotmail.fr


16 décembre
Je suis triste d'apprendre la disparition de l'inspecteur Derrick que je suivais depuis des années (grace à mon magnétoscope)
gepeto461@hotmail.com


16 décembre
j
e vous croyais immortel ,et pourtant..MERCI POUR CES MOMENTS PLEINS DE philosophies et de réflexions sur la nature humaine ainsi que pour votre interprétation et votre charisme unique! j ai 30 ans et j adore cette serie qui est super et change des daubes modernes .Reposez en paix
leti corsicaendemica@hotmail.fr


16 décembre
Tout d'abord Hort et votre équipe je tiens à vous remercier pour tous les épisodes de l'Inspecteur Derrick. Je les suivais depuis mon adolescence sur France 3 le Dimanche soir puis pour des raisons d'emploi du temps durant mes congès à 14 heures sur la même chaîne. Oui un GRAND MERCI pour avoir fait des épisodes sur des enquêtes criminelles sans montrer de la violence mais plutôt en faisant appel au sens de la déduction de vos télespectateurs, ce qui est pour moi une forme d'intelligence.
Encore une fois Merci pour toutes années d'épisedes et reposez en Paix Horst.
philippe-brizion@orange.fr


16 décembre
R.I.P stefan....
deturches@hotmail.com


6 décembre
Repose en paix Oberinspector.
thierry.s@free.fr


16 décembre
Adieu H
orst tu étais et tu resteras un grand dans nos coeurs? Tu nous as laissé tant d'épisodes que tu vivras à jamais. Moi, j'ai lu qu'il était décédé samedi 13. Quelqu'un a-t-il une date fiable. 
Chantal

chantaldu62@hotmail.fr



16 décembre
Horst tappert n'est plus ...
c'est tres difficile à encaisser...
asturie42@yahoo.fr


16 décembre

Voilà, triste nouvelle et triste journée...
Repose en paix.
Laurent
bnlbnlbnl@hotmail.com


16 décembre
En cette journée de deuil, j'ai une pensée pour mes nombreuses après-midi d'étudiant en compagnie de Horst et Harry avant le sieste...
lechevelu@gmail.com


16 décembre

PAR UN TRISTE LUNDI OU JE RENTRAIS EPUISE DU TRAVAIL , j'apprends hier soir en allumant la radio la nouvelle...je suis bien triste , brumeux dans ma tete,le cerveau embrouillé par des souvenirs de toutes sortes ...le respect monstre que j'avais pour mr tappert s'etait transformé en veritable affection pour l'homme , ses valeurs, son talent, son personnage...mais j'avais oublié qu un jour on meurt tou
s...
j ai enormément de peine...je ne suis pas bien...Derrick et tappert c est un tout un pan de mes pensées qui en prend tres gros coup...
asturie42@yahoo.fr



16 décembre

Je suis vraiment attristé par cette nouvelle. Que ton âme repose en paix Inspecteur Derrick. Merci
zack caussy
zackcaussy@yahoo.co.uk


15 décembre
Nous nous retrouvons tous ici ... Comme bien souvent , entre nous les fans de Derrick.
Ce jour j'ai pris connaissance de son décés au bord de mon ambulance ... A l'époque je trouvais choquant de voir tant de gens pleurer la perte de leur idole (Claude François, Elvis, etc) ... Pourtant aujourd'hui c'était à mon tour. Je n'ai pu m'empêcher de verser une larme.
Mon grand-père m'a sonné , lorsqu'il a apris la nouvelle en me disant "Ta grand-mère, toi et moi , nous en avions passé des moments à regarder les épisodes de l'inspecteur Derrick". Holala, que de souvenirs ...
Comme vous tous , je n'ai jamais cessé de regarder encore et encore ces épisodes. J'ai 25 ans et je porterai Derrick dans mes pensées jusqu'à la fin de mes jours. Horst EST un grand acteur , qui ne se fera jamais oublier. Il vivera longtemps encore dans nos salons ...
RIP HORST
Arnaud
ce-que-dieu-ma-dit@hotmail.com


15 décembre
Comme vous mes amis je suis triste . Derrick était l'ami de 25 ans pour beaucoup de gens et nous ne l'oublierons pas . Au revoir Inspecteur !


15 décembre
Il est parti si jeune, le pauvre. il restera mon maitre. il m a ammener tant de valeurs ds la vie.
rip horst !
wolf
wolfchinaski@hotmail.fr



15 décembre
bonjour à tous, amis du fidèle inspecteur Derrick!
c'est avec une
profonde tristesse que je vous informe de la mort De Horst Tappert, aujourdh'ui 15/12/08,à l'âge de 85 ans, vers 16 heures.....Il continuera j'espère lontemps à vivre dans notre coeur et notre esprit!
georgesz2001@yahoo.fr


15 décembre
Bonjour
JE SUIS ABBATTU, DEGOUTE, Horst nous a quitté, un grand vide, le néant. Moi qui espérait son retour comme Harrison Ford dans Indiana Jones. Merci Horst pour tous ces bons moments.
Virgil

rhinoferosavignon@gmail.com


11 novembre
bonjour à tous ! 
c'est une grande joie pour moi de me rendre enfin compte qu'existe un forum sur lequel on peut partager sur le "grand inspecteur".Je suis congolais de brazzavile et fan de DERRICK.J'aimerais avoir toute sa série,même moyennant argent.Merci de me conseiller ou de me proposer des solutions.
christ_tounta@yahoo.fr


10 novembre
bonjour j ai 59 ans , je suis belge et maintenant je vie en france, je fais partie d une génération qui n avait pas la télévision (les années 60) après la suisse je suis venu m installer par hasard en france , je me suis marié en 1974 j ai eu deux enfants et toujours pas de télévision, c est seulement en 1991 (42 ans ), que j ai acheté ma première TV, mais je n ai commencé à la regarder que le samedi après midi et un peu le dimanche soir , pas trop tard car je suis un couche tôt mais aussi je me lève très tôt car je voyage dans toute l l'Europe.et c'est comme cela que j'ai découvert les feuilletons allemands ( je vais beaucoup en Allemagne) et tout en découvrant les films américains etc... qui sont horrible avec de la violence...) je suis devenu un inconditionnel des films allemands le dimanche soir en 1991/92 j ai découvert Derrick ensuite le Renard et Siska, et je n aime que lui , ensuite j ai été très malade et en 1999 tous les après midi j ai commencé à enregistrer les Derrick et le Renard et maintenant les Siska! et un cas pour deux. j aime énormément ces films la à cause de la non violence et plus d intrigues , même parfois il y a des histoires tristes! mais cela me plait j aime Derrick il est très sympa et j ai son livre qu'il a écrit s de ses "deux vies"... grand acteur bravo a lui et a cette série mes amitiés a tous ceux qui aime Derrick...
erik le belge...
maiterik@musique.net


Octobre
Je recherche, Copie sur DVD avec compensation financiére , bien sûr , l'épisode 7 de la saison 19 (Le Théâtre de la vie)Merci de me répondre Bernard e-mail :
simber@evc.net


24 octobre
Je souhaite envoyer une carte posatle
à Horst TAPPERT ou un mail est ce qqun peut me fournir une adresse ou un mail s'il vous plait MON MAiL est :
enjoy3010@yahoo.fr
Merci d'avance
Slim


23 octobre
Pour répondre à une interrogation soulevée il y a quelques temps, ce n'est ni Gatineau ni Michaud qui double Derrick dans l'épisode "Au bord du gouffre". D'ailleurs Willy a lui aussi une autre voix dans cet épisode où le doublage semble avoir été quelque peu baclé. Un mouvement de grève peut être ? Voici les doubleurs ayant participé à cet épisode : http://nsa03.casimages.com/img/2008/10/23/081023075638354380.jpg . Je ne sais lequel interpréte Derrick...
Pour répondre à P. Drucké, deux titres en anglais sont entendues au cours de l'épisode pas d'Eden : Surrender d'Elvis Presley et Wish you were here des Pink Floyd.
Derrickement vôtre.
DR. lepur@ifrance.com 
http://derrick.aceboard.fr


18 octobre

Dans l'épisode 81 "Pas d'eden" (en allemand "Kein garten Eden"),on entend une chanson en anglais. Il semblerait même que l'une des héroine donne la pochette du disque à un acteur.Pourriez-vous me dire de quel groupe ou musicien s'agit-il ?
Merci encore P.Drucké
ypdrucke@orange.fr


8 octobre
Message pour Robert; dans l'épisode: "La voix de l'assassin" le meurtrier était le serveur. A plus. Chantal. 
chantaldu62@hotmail.fr


10 septembre
Une panne de courant m'a privé de la fin de "La voix de l'assassin"(S16,5/12).Frustrant ! Dans cet épisode la fille de la victime cherche à reconnaître la voix de l'assassin : parmi les suspects,il y a l'aubergiste et son fils, le serveur,le représentant de commerce, le pianiste de l'hôtel, le réceptionniste... Qui a la solution ? Merci à lui (à elle).
a-robert@laposte.net


9 septembre
bonjour à tous!
toujours fidèle au poste, en regardant sur FR3 les épisodes de Derrick. j'ai aussi les trois coffrets de DVD,qui agrémentent certaines de mes soirées. Amateur également des musiques et chansons diffusées lors des épisodes, dont celles de "la mort d'un musicien", "ohne disht is nacht", dont le cd n'existe malheureusement pas (seulement en vinyl et dur à trouver!).Comme un des fans dont j'ai lu le message, j'aimerai bien avoir des photos dédicacées de MRS Tappert et Wepper, entre autres...
Merci de vos éventuels tuyaux! A tous, beaucoup de plaisir avec "Inspecteur DERRICK"!
Roland
georgesz2001@yahoo.fr


29 août
Toujours fidèle à la série !!!!
alain.leclercq1@aliceadsl.fr


21 août
Il m'est difficile et très difficile d obtenir le CD de HELEN SCHNEIDER - HEY MR GENTLEMAN / MAXI-CD (DERRICK) en vente.Comment puis-je l avoir?
Merci
bilquis.salomon@googlemail.com


17 août
TOUT D ABORT BONJOUR JE SUIS UN FAN DE DERRICK TELLEMENT DE BON SOUVENIRS
buyajan@gmail.com


2 août
message pour Cathy Gerbeaux.Vous qui enregistrez Derrick, avez-vous été piégée comme moi le 4 Juillet lors de la diffusion de "Concerto" à la place de "Le sourire du docteur Bloch" initialement annoncé. Je n'ai pas eu la fin et pourtant je l'attendais cet épisode (Concerto) depuis presque 2 ans.Si vous l'avez pouvez-vous me le copier? D'avance merci.Je vous dédommagerai. Chantal chantaldu62@hotmail.fr


30 juillet
Bonjour à tous, le générique de la série proviendrait des humphries. Je suis à la recherche de l'interprète
française d'une ch
anson dont une partie du texte serait "Théo, sors le cheval, on va au bal". C'est pour une amie qui voudrait faire plaisir à son petit-neveu qui s'appelle Théo. Elle aurait entendu cette chanson dans la série, en français interprétée par une femme. Merci de votre aide.
mc.jomotte@club-internet.fr


29 juillet
Bonjour, je suis un fan de Derrick depuis de nombreuses années et je ne me lasse de revoir des épisodes de Derrick.J'aime beaucoup cette série allemande en revoyant les voitures de l'époque,les téléphones à cadran ou les cabines téléphoniques à pièces. 
J'aime le role psychologique que peut exercer Horst Tappert dans ses enquetes ainsi que sa droiture.
J'aimerai savoir ce que deviennent aussi Fritz Wepper (Harry Klein) puis aussi Berger (Willy Schafer).
J'aimerai obtenir un autographe de Horst Tappert mais je lui avais déjà écrit à son agence à Munich il y a quelques mois mais je n'ai obtenu aucune réponse de son agence.
Benoit.
pacaud.benoit@orange.fr


28 juillet
Bonjour a tous je voudrais savoir si nous aurons une suite de dvds de derrick j ai achete le 1er coffret avec 5 dvd mais depuis plus rien c est le nro 1 a 13 j aimerais savoir comment faire pour la suite je suis plus que fan de derrick et j admire ce monsieur en vous remerciant
jogili4@hotmail.com


27 juillet
Bonjour, je cherche le titre d'un épisode de DERRICK dans lequel l'enquête s'articule autour d'un groupe de Metal allemand (je crois qu'il y a Sabina Clausssen de HOLY MOSES) dans cet épisode. Merci de votre aide. 
lahierle.laurent@orange.fr


25 juillet
Bonjour. Je m'appelle Adrian et je suis fan de Derrick également. Je viens de voir sur FR3 l'épisode d'aujourd'hui "Le monde de Billie" qui m'a vraiment touché. J'ai contacté aujourd'hui la société opening pour savoir s'il n'y avait pas un 4 coffret, mais ils ont dit qu'ils n'avaient pas les droits et que pour le moment, rien n'était prévu. Je sais que parrallèlement, des DVD paraissent en allemagne mais je ne sais pas grand chose sur ça. Au niveau VOD, rien de rien en France.....
J'espère que ça va s'améliorer....j'aimerais beaucoup me procurer cet épisode....le monde de billie....

25 juillet
inspecteur derrick et une serie policiere que je sius depuis ma jeuneusse elle est pour moi la plus grande.
eric.1910@hotmail.fr


17 juin
Réponse à Xavier: Malheureusement le studio de Derrick est démonté depuis longtemps et se trouve dans les entrepôts du ZDF à Mayence. Par contre, je vous conseille de faire un tour au commissariat de police dans la Ettstrasse (centre ville), à Grunwald (ou se trouve de nombreuses villas de Derrick), dans les bars à Schwabing (Ursulastrasse: Bar de l'épisode 17 - Mort d'un musicien), dans le vieux quartier de Au/Haidhausen (Sammtstrasse: Bar de l'épisode 23 - Faussaire) etc... Suite à de nombreuses visites à Munich, j'ai moi même localisé plus de 200 lieux de tournage de Derrick. Bon voyage !
Patrick

info@derrick-fanclub.de


3 juin
Bonjour à tous, je vais passer quelques jours à Munich en juillet et je souhaiterais évidemment visiter quelques endroits qu'on peut voir dans Derrick. Quelqu'un aurait-il quelques lieux à me conseiller ? Peut-on encore visiter les studios où la série était tournée ? (Je n'ose même pas m'imaginer entrer dans LE bureau !) Merci d'avance !
Xavier
x.g@noos.fr



1er juin
Merci à toi Derrick tu as guidé toute ma jeunesse et continue à égayer mes après-midi grâce à la rtbf une chaînne belge. j'adore les scénarios,l'ambiance qui se dégage grâce à la musique et aux jeux des acteurs, principalement les dialogues entre Klein et Derrick. 
Signé catchou
corbisiercath@yahoo.fr


8 mai
Réponse à Patrick [début de l'échange plus bas]:Oui j'ai acheté le troisième volet de Derrick chez Cultura qui n'avait commandé qu'un seul exemplaire (peut-etre par peur des invendus mais cela vaut pour les autres séries ou films. C'est pourquoi je voulais joindre la société Opening car le DVD a une meilleure qualité et aussi j'aurais voulu demander les premiers épisodes que j'adore. Chantal chantaldu62@hotmail.fr



3 mai
Bonsoir, je suis une fan de dédé (alias Derrick). Je les rengistre car je suis au boulot quand ça passe à la télé. Pourriez vous me donner le titre de la chanson qui passe dans l'épisode du 2 mai : la mort d'un musicien. C'est une chanson géniale. Merci et longue vie aux épisodes de Derrick
Cat (cathygerbeaux@voila.fr)

Réponse de Giovanni pour Cat (cathygerbeaux@voila.fr)
La chanson est "Ohne dich ist es Nacht" (Musique: Peter Thomas, jouée par Sabrina).
Giovanni
(http://digilander.libero.it/krimiserie)



2 mai
Bonsoir à tous,
Je m'appelle Maxime, et j'ai 16 ans. Oui, c'est véritablement indiscutable, Inspecteur Derrick est une série vraiment géniale! Dans cette série, tout est vraiment bien soigné, les personnes ont une psychologie toutes différentes, les enquêtes sont bien centralisées sur les auteurs du crimes et la vie intime de la famille des victimes. Cette série aura durée 24 ans, au total. C'est vraiment
impressionnant! Il ne faut pas oublier que le bras droit de Derrick ; Harry Klein est très important. En effet, Harry est également très important, sans lui, la série aurait été certainement moins populaire aux téléspectateurs fidèles à la série. Je regarde absolument tous les Derrick. Dans cette série, on allie Culture ; Musique et Sociologie. Maintenant, les séries américaines sont trop fiction et vraiment peu soignés. Les séries allemandes sont pleines de charme. Rex est également une bonne série austro-allemande. Moi, aussi je redoute que la série ne cesse d'être diffusée, mais je ne vois pas pourquoi. Elle est encore diffusée dans de nombreux pays. La seule chose que j'ai vraiment envie de dire, c'est *D*E*R*R*R*I*C*K* *F*O*R* *E*V*E*R* N'hésitez pas à m'écrire ... chers Derrick Fans!!!
kiki.mauzie@hotmail.fr


2 mai
J'ai vu QQs episodes, et j'ai remarqué que Harry Klein (Frtiz Wepper) porte une montre qui ressemble à un modèle de chez IWC (Chronograph Porsche design). Je souhaiterais, s'il vous plait, que quelqu'un confirme/infirme cette hypothèse.
Merci beaucoup...



30 avril
T
oute la série de l'inspecteur derrick je l'ai suivis, j'apprécie beaucoup ce Grand Monsieur, il a beaucoup de talent. annab73@m6mail.fr


22 avril
hello patrick a quand le quatrième volet? Ou peut-on écrire à la sociétè Opening? 
Chantal chantaldu62hotmail.fr

Réponse à Chantal [25 avril] je ne sais pas au jour d'aujourd'hui si il y aura un 4eme volet...le 3eme est deja plus dur a trouver que les 2 premiers...j ai eu plus de mal a le trouver...peut etre est il moins distribué...d'ailleurs l'as tu?
va sur le site opening.fr mais j ai deja essayé de leur ecrire , ils ne repondent pas...par contre je crois que dans leur site il y a un numero de telephone...
asturie42@yahoo.fr
patrick


16 avril
Le coffret dvd n°3 est sorti ...je l'ai entre les mains ...je prendrai le temps pour ceux que ca interesse , de donner la liste des episodes inclus dedans...
patick
asturie42@yahoo.fr


8 avril
Salut à tous. Je cherche désespérément des épisodes de Derrick en divx depuis des années. Help me please ! Guillaume. lepur@ifrance.com


4 avril

Bonjour à tous les fanas, mon beau-père Alsacien recherche le titre et le compositeur du morceau de musique entendu à la fin de l'épisode " TRAFIC D'ARMES" du jeudi 03/04/08 sur France3.
Merci d'avance pour vos réponses!
Le gendre philijr@voila.fr

Réponse de Giovanni pour philijr 
Les chansons de l'episode "Trafic d'armes" sont jouée par le group Orphée et les titres sont "La belle et la mort" et "Dance on fire". Composée par Frank Duval.
Giovanni
(http://digilander.libero.it/krimiserie)


7 mars
Visiblement le coffret dvd n°3 sortira le 9 avril...
On a tous a un peu craché dessus, mais en attendant, opening est la seule maison d edition qui sort derrick en dvd...alors profitons en ...
patrick
-asturie42@yahoo.fr


20 février
Bonjour, je viens de regarder aujourd'hui (le mercredi 20 février 2008) l'épisode de Derrick mais j'ai loupé le titre...mais pas l'histoire !(heureusement)je voudrait savoir le nom du morceau qu'il on passé au générique de fin car je l'ai trouvé extra !!
l'histoire : un homme sur le point de mourrir a léguer a ses enfant l'ensemble de ses biens ainsi que son entreprise, le problème c'est qu'il se tire mirraculeusement de sa mort, or ses enfants qui se sont déja approprié tous ses biens le mettent dans une maison de retraite. 2 mois plus tard le portier du fils, qui est devenu PDG de l'ancienne entreprise de son père, va être tué. Le fils pense que ce sort lui était destiné et que son père est dans le coup. On sais par la suite que c'était sa secrétaire qui avait fait le coup par amour pour son ancien patron qui l'avait inscité à tuer son fils. La secrétaire finit par se donner la mort.
(la dernière réplique est: "en effet, la justice est bien faite"(Derrick))
mon email: otaznava59@hotmail.com
merci d'avance pour vos réponses

Réponse de Giovanni : 
L'épisode est "La fin du voyage" (Eine Endstation). La musique est jouée par Frank Duval et le titre est "Lost Love". C'est dans le CD "Derrick Forever" (Eastwest, 1995).
A bientôt!
Giovanni
(http://digilander.libero.it/krimiserie)


26 janvier
Moi aussi je cherche une ame charitable qui puisse et accepte de me copier les épisodes en Divx mais je paierai DVD,expédition et temps passé. D'avance merci. Chantal chantaldu62hotmail.fr


25 janvier
j
e suis fan, depuis de nombreuses annees j aime l ambiance, rigoureuse, et methodique des episodes je roule en BMW depuis plus de dix ans et je ne peut jamais m empecher de faire le rapprochement , car cette marque degage, la meme rigueur que l ontretrouve dans les episodes , de plus j habite a 300 km de munich (bas rhin 67), et cela me prend regulierement que 3.5h pour me rendre a munich et les environs (starnberg), ses comme un pelerinage, surtout en BMW, (comme horst tappert je suis bavarois de coeur)en plus je suis bilingue français allemand .bref pour resumer c est mon univers derrick BMW set la baviere


25 janvier
bonjour a tous! je recherche en divx les episodes de Derrick! si une ame charitable veut bien se donner la peine de les mettre a disposition sur le net ou bien me contacter je l'en remercie d'avance!
Helter helter1@voila.fr


24 janvier
--La musique de générique des Humphries est excellente car parfaitement adaptée à l'ambiance des épisodes qu'elle annonce et résume. Elle a très bien supporté le nombre des années, à mon avis.
--C'est pourquoi je trouve dommage qu'elle soit souvent trop tronquée --pour les besoins du minutage??
--Par exemple, dans les coffrets 1 et 2 qui viennent de paraître en DVD, j'ai déjà écouté 20 épisodes sur les 26 proposés. Un seul m'a proposé intégralement cette musique sans la tronquer.
--Il y aurait pu y avoir une autre solution. Si ces coffrets étaient composés à la hauteur de leur prix -ce qui n'est pas tout à fait le cas comme le disent beaucoup des messages ci-dessous-, on devrait avoir droit comme bonus à l'intégralité de la bande originale de cette musique. Il y en avait largement la place sur les DVD. D'autres morceaux musicaux utilisés lors des épisodes auraient pu être ajoutés, car le choix de la musique est en général excellent au cours des épisodes eux-mêmes.
jautee.eric@gmail.com


24 janvier
Je remercie infiniment GIOVANNI pour m'avoir indiqué le titre et l'auteur de la chanson que je recherchais dans l'épisode "actes d'amour".
Je ne l'ai découvert seulement qu'aujourd'hui 24 janvier 2008, pensant recevoir une réponse sur mon adresse e-mail.
Cette chanson me trottinait tellement dans la tête que mon mari a penser revenir sur votre site pour voir si la réponse ne s'y trouverait pas. Et surprise, elle y était.
Je me la suis écoutée et réécoutée en plusieurs versions. C'est vraiment super.
Merci et remerci.
Sylviane. gs.chretien@tele2.fr


23 janvier
Réponse de Christophe pour Chantal
J ai un problème avec votre adresse mail veuillez me envoyer un mail sur ma bal svp
Deturches
@hotmail.com
Salutations
Christophe

Bonjour Christophe,j'ai bien reçu votre réponse et je vous en remercie.Effectivement,il y a une erreur sur l'adresse mail.En fait c'est chantaldu62hotmail.fr ou vous pouvez utiliser celle de mon fils gregorydu@hotmail.fr. Par contre je ne sais pas ce qu'est la BAL.A bientot de vous lire pour votre réponse. Chantal chantaldu62hotmail.fr


23 janvier
Hello Giovanni,
Merci beaucoup pour le titre de l'épisode. 
Le titre est exact mais par contre ce n'est pas le bon morceau de musique, j ai celui que tu m as cité mais celui entendu dans la boite de nuit est bien plus "disco"....
Si tu as une autre idée...
Merci
Amitiés,
Deturches@hotmail.com
Christophe


21 janvier
Réponse de Giovanni pour Christophe (deturches@hotmail.com)
L'episode est "Schubachs Rückkehr" (La rentrée de Schupbach) et la musique est jouée par Frank Duval. Le titre est "Kalinas Melodie" (dans le CD "Die schönsten Melodien aus Derrick & Der Alte", Eastwest).
Giovanni
(http://digilander.libero.it/krimiserie)


19 janvier
Bonjour Christophe,vous dites que vous possédez plus de 200 titres de Derrick en Divx.Pouvez-vous les copier et me les vendre? J'ai certains épisodes en cassettes mais la réception de l'antenne est tellement mauvaise que la qualité est médiocre.Imformez-moi de votre réponse. Merci. Chantal. chantaldu6@hotmail.fr


17 janvier
Hello a tous,
Je m appelle Christophe j ai 38 ans et comme vous suis grand fan de l’inspecteur et de son bras droit.
Je possède plus de 200 épisodes de derrick au format DivX mais j en recherche un particulièrement pour son scenario et une de ces musiques :
Dans cette épisode un homme sort de prison et va tenter de reconquérir sa femme qui c est remarier depuis, a un moment ils vont en boite de nuit avec la nouveau mari de son ex ( c’est la musique de ce passage que je recherche) plus tard il se revoit et vont mêmes jusqu'à s embrasser je ne me souvient pas de la fin de l épisode je pense qu’ un des protagonistes meurt
Donc si vous connaissez le nom de cette épisode et /ou le nom du morceau qu’on entend en boite de nuit et encore mieux si vous l avez n hésitez a faire signe……
Amitiés,
Christophe

P.S. je sais que plusieurs épisodes on +/- le mêmes scenario, possédant une liste de mes épisode sous Word je verrai rapidement si je connais déjà l’épisode que vous me proposez…
deturches@hotmail.com


17 janvier
--Chaque plan de Derrick a une qualité photographique très soignée. Rien à voir avec la composition bâclée des séries américaines. On dirait plutôt une influence de la prestigieuse école photographique en noir et blanc des années 50-70. Je trouve que cela facilite le suivi des épisodes, par l'excellente succession des scènes en tant qu'images. Encore cette influence du théâtre si souvent signalée sur les forums Derrick.
--C'en est au point que si l'on voyait Derrick en noir et blanc, on ne perdrait presque rien. La couleur n'y joue qu'un rôle accessoire.
--Pour ma génération, formée à la photo noir et blanc, cela rend les épisodes de Derrick extrêmement intéressants.
jautee.eric@gmail.com


17 janvier
En effet , vraiment très intéressantes, cette petite description sur les périodes de Derrick ! A vrai dire même, c'est tout à fait ça ! Et je trouve que tu décris parfaitement la troisième: « ON BASCULE DANS UNE AUTRE DIMENSION CELLE DE LA PESANTEUR DE L'EPAISSEUR DE L'ETRE-LA UNE DENSITE PARTICULIERE QUI ANNONCE LA FIN;CAR LES TEMPS CHANGENT(MONDIALISATION INTERNET VIOLENCES 11 SEPTEMBRE POLLUTION DEMOGRAPHIE FOLLE.... » enfin, c'est comme toi que je la ressent.
Un épisode qui m'avait fortement touché à l'époque, et qui se retrouve dans le deuxième coffret DVD est: « Wer erschoss Asmy – Qui a tué Asmy). Pas spécialement pour l'enquête (bien que pas mal) mais surtout pour le contact que loue Derrick et le jeune frère . D'ailleurs la dernière image de cet épisode est Derrick qui sert dans ses bras ce jeunes garçons, ... J'en ai eu les larmes aux yeux. Celà peut vous sembler bizare , de plus que je ne suis pas du genre à regarder des films cocoricos et que j'aime jouer les durs mais quand quelque chose m'atteint par certaines émotions, j'ai une petite larme qui s'échappe.
Et Derrick, à toujours su éveiller en moi ces émotions (tristesses, joies, colères, angoisses, etc ...). Derrick, c'est l'acteur lui même, que j'adore mais c'est aussi Fritz Wepper, les seconds rôles, les figurants, les prises de vues, les MUSIQUES (il y en a qui sont si touchantes) ... Bref, tous ces ingrédients ont parfaitement étaient mixés à notre plus grand plaisir.
L' Inspecteur Derrick restera gravait dans les mémoires pour te longues années encore !
Bonjour à tous les fans belges ainsi qu'à tous les autres, portez-vous bien et à bientôt.
Arno
ce-que-dieu-ma-dit@hotmail.com


12 janvier
Bonjour à tous,
merci de vos messages et de vos impressions! je suis d'accord avec vous, tous les "derrick"sont biens, les premiers comme les derniers, on suit un personnage sur une longue période, c'est super émouvant.
cependant j'ai une inquiétude avec le projet de réformer les chaînes de france télévision. (publicité etc...) y a-t-il un risque de ne plus voir la série sur france3 ?
j'espère que derrick sera toujours au rendez-vous!
P.S. je suis content de constater que même des jeunes aiment derrick (messages précédents).
georgesz2001@yahoo.fr


12 janvier
J'ai beaucoup aime l'épisode "pornochio" ainsi que la chanson de jazz interpretée par une femme que l'on entend en début et a la fin de l'épisode. Je croyait que c'etait maryline MONROE mais ce n'est pas elle. Une personne d'entre vous connaitrait elle cette chanson?


12 janvier
Qui peut me vendre des cassettes de Derrick? 
Chantal chantaldu@hotmail.fr  [?]

Réponse : DESOLE CHANTAL MAIS EN DERRICK JE N AI PAS DE K7..
PATRICK ASTURIE42@YAHOO.FR

Réponse : Merci Patrick pour la réponse. l me manque des épisodes c'est pourquoi je cherche cassettes'DVDcopiés.Surtout je cherche:Madère que je n'ai jamais vu à la télé, Johanna ,La note etc.... Chantal.
chantaldu@hotmail.fr


11 janvier
hello, je m'appelle isabelle et je suis aussi fan de cette série. je suis à la recherche d'un acteur que l'on voit occasionnellement dans les épisodes, malheureusement je ne me souviens pas des titres. C'est un type de 35 40, les cheveux noirs, les yeux noirs aussi, assez costaud, et il a souvent des rôles de loubard. Merci si vous pouvez me renseigner. Mon e-mail est isa-3101@hotmail.com


11 janvier
C'est super,Patrick, de considérer que l'on est jeune à 50 ans,en ce qui concerne TappertDerrick c'était le cas.Dans le message de SThorez on sent toute la nostalgie de la merveilleuse époque des années 70,nostalgie que j'éprouve aussi pour cette période magique qui,hélas ne reviendra plus.C'est aussi ce qui me fait adorer la première période de Derrick. 
Chantal.  chantaldu@hotmail.fr  [?]

PS:C'est toujours la méme Chantal mais j'ai une adresse à mon prénom.


11 janvier
Excellent message precedent, et pas du ininteressant sur les periodes de derrick...
Effectivement, derrick a evolué dans son histoire ,et le personnage aussi...
Pour affiner encore, je dirai que le vieillissement naturel de horst tappert, a joué aussi sur l'evolution de la serie...à  partir d une certaine période (fin 80 je dirais) son visage s'est plus figé et il est devenu plus impassible dans la plupart des scènes dans sa façon de jouer(j ai vu dans le coffret un episode de 1988, et c etait frappant)...et le port de lunettes peu après, y a encore plus ajouté...ce qui fait que de par son jeu d'acteur,on avait un derrick/tappert qui apparaissait de + en + monolithique...Néanmoins, le derrick agé regorge d'autres qualités, et on peut dire cette serie a été interessante tout au long de son existence...les themes y reste interessant (pornocchio,anna lakowski) certains episodes "dernieres periodes" sont tres forts et emouvants: le cri,second meurtre...et le ton de derrick reste tout de meme sordide....j aime bien ces episodes nineties...Effectivement on peut trouver tappert plus expressif dans les 8 premieres années ...le charme de la jeunesse...mais vieillir, on y passera tous ...
patrick
ASTURIE42@YAHOO.FR


10 janvier
CHER ARNO,
TU N'EST PAS LE SEUL:DES CENTAINES DE MILLIONS DE FANS DE DERRICK SONT AVEC TOI.J'AI MOI AUSSI UN BESOIN VISCERAL DE REGARDER DES DERRICK CERTAINS ONT ETE VU DES DIZAINES DE FOIS AVEC LE MEME PLAISIR!!!
IL Y A EFFECTIVEMENT 3 PERIODES POUR DERRICK:LA PREMIERE ET LA MEILLEURE(1974-1981)PERIODE BENIE DES SEVENTIES A JAMAIS REVOLU PATTES D'EPH FAVORIS VOITURES MYTHIQUES AMBIANCE MAGIQUE.
LA SECONDE PERIODE:1982-1990 LES FOLLES ANNEES 1980 DERRICK AU MIEUX DE SA FORME
LA TROISIEME:1991 1998:ON BASCULE DANS UNE AUTRE DIMENSION CELLE DE LA PESANTEUR DE L'EPAISSEUR DE L'ETRE-LA UNE DENSITE PARTICULIERE QUI ANNONCE LA FIN;CAR LES TEMPS CHANGENT(MONDIALISATION INTERNET VIOLENCES 11 SEPTEMBRE POLLUTION DEMOGRAPHIE FOLLE....
DERRICK EST ENTRE DANS L'HISTOIRE .
AMITIES A TOUS LES FANS.
STHOREZVR59@AOL.COM


9 janvier
Un grand merci à David pour ses renseignements. J'ai trouvé "L'ordre des choses" sur Priceminister dimanche et deux jours plus tard il m'était livré chez moi. Ce livre a répondu aux questions que je me posais aux sujets des titres français des épisodes. Encore merci. 
Chantal. gregorydu@hotmail.fr


7 janvier
Bonjour et meilleurs voeux à tous et toutes,
Je me présente, Arno, 23 ans et ambulancier/pompier en Belgique (juste pour la présentation).
Suis vraiment heureux de trouver un site en français avec des mordus comme moi de Derrick.
Il représente toute ma jeunesse, quand le vendredi soir je le regardais avec mes grands-parents. Holala, que de beaux souvenirs, je n'oublierai jamais ces soirées ...
Puis j'ai grandit et je suis resté à un grand fan , il y a bien dix ans j'avais pu acheter à Auchan un coffret de
K7 (que je voyais en noir et blanc sur mon vidéo lol). J'ai fameusement usé les bandes!
Derrick c'est pour moi une partie de ma vie et je ne peux faire sans regarder au moins un épisode par jour, j'aime, j'arrive pas à décrire exactement ce qu'il se passe quand je regarde. Certains de mes collègues me charient car ils trouvent ça «lent» mais tout l'intérêt est dans la profondeur des ces épisodes. Le climat qui y plâne est pourtant si captivant ...
J'ai bien entendu acheté les coffrets mais comme beaucoup d'entre vous, pas terrible. Le livret est maigre et on y trouve même pas de bonus ... Mais bon , les épisodes sont là, c'est le principal.
Au plaisir de vous lire
Bien à vous
Arno
ce-que-dieu-ma-dit@hotmail.com


6 janvier
Voilà Patrick pour votre petite enquète,je préfère également la période 1973 à 1984 avec le sémillant Derrick.Les épisodes sont souvent droles,surprenants grace à l'exellent Horst Tappert et aussi à Wepper.Autre chose quand je vous parlais des titres des épisodes je pensais à la question que j'avais posée précédemment principallement pour les deux épisodes qui portent le titre français:"Tendresse fugitive".Chantal. 
gregorydu@hotmail.fr 
PS:Bonne année à tous fans de DERRICK.



Janvier
Réponse à Chantal : Vous pouvez trouver Derrick, l'ordre des choses sur des sites comme ebay.fr, priceminister.fr ou 2xmoinscher.fr où des exemplaires sont régulièrement vendus.
En France, le livre est présent dans les bibliothèques universitaires de Strasbourg et de Caen ainsi qu'à la bibliothèque du cinéma à Paris (actuellement fermée pour travaux). Malheureusement pour vous, aucune bibliothèque belge ne semble le posséder.
Evidemment, on le trouve plus aisément en Suisse romande ;). Il est ainsi disponible dans les bibliothèques universitaires de Fribourg, de Neuchatel et de Lausanne ainsi que dans les bibliothèques "municipales" de Genève, Locle, La Chaux-de-Fonds, Saint-Maurice et de Sion.
Voilà, j'espère avoir été complet.
David. 
lepur@ifrance.com
http://derrick.aceboard.fr


Réponse àDavid:Tout d'abord merci pour la réponse.C'est vrai que je pourrais essayer les bibliothèques(je ne suis pas belge mais française)mais je préférerais l'avoir à moi.Je vais essayer les sites que vous m'avez indiquée.Encore merci. Chantal. gregorydu@hotmail.fr


5 janvier
Juste une petite intervention pour saluer la mémoire de Peter Kuiper, un des grands seconds rôles de Derrick, décédé il y a peu à l'âge de 78 ans.
David. derrick@0-mail.com


3 janvier 
j'aimerais lancer ma propore enquete: quels sont vos periodes de derrick préférées?
pour ma part les 10 premieres années me paraissent les meilleures: glaucque,austère,dramatique,les bas fonds de munich et les tournages en exterieurs sont plus nombreux cette periode regorge de classiques:le testament,vacances à madere,faux frere,le bus de minuit,waldweg,l'homme d'antibes,pecko etc etc...il y a un coup de mou vers 86/88 avec des episodes parfois soporifiques(comment attrapper bozedski par exemple) puis ce se ressaisit fin 80 et tout 90 (le second meurtre,le cri,assurance retraite,pornocchio...) mais en gros,j ai une preference pour la periode 74-84/85 en gros...
et vous?
neanmoins, j ajoute que le derrick agressif et sevère des années 80 et 70 laisse place a un derrick sage et plus a l ecoute a l'aube des années 90,ds les 2 cas,le personnage est extremement interessant...
patrick 
asturie42@yahoo.fr



3 janvier 2008
Et bien chantal, je n ai aucun echo des titres qui seront inclus ds le prochain coffret volume 3...
c est vrai qu'il faut prendre les coffrets tels qu ils sont: c est a dire un moyen d'avoir des derrick, quelqu'ils soient en DVD,c est toujours ca de gagné...maintenant au niveau marketing c un peu n importe quoi: ca n est meme pas dans l'ordre...et puis cela m etonnerait qu ils sortent les 281 episodes, ca represente un nombre de coffrets trop importants...enfin bref, prenons les coffrets sans trop chercher a comprendre...pour ma part j ai desormais un enregisterur dvd et depuis une semaine je les enregistre sur france 3...ca me n fera pas mal en dvd en dehors des coffrets...pour notre ami qui ne trouven pas les coffrets, soit il habite une ile deserte soit je ne comprends pas: ils se trouvent dans les fnac qui se respectent.
bonne année a tous...
patrick 
asturie42@yahoo.fr


31 décembre
J'ai vu aujourd'hui que la Belgique reprend la diffusion de DERRICK le 2 janvier. Apparamment notre ami devait leur manquer ou l'autre série n'a pas fait recette. Chantal. 
PS:Il n'y a plus
beucoup de visiteurs sur le forum. Il faut réagir. gregorydu@hotmail.fr


30 décembre
Bonsoir à tous les amateurs de derrick!
pour ma part, je n'ai vu aucun coffret de derrick dans les magasins! personne peut me renseigner sur mon message précédent, au sujet de photos dédicacées?
en tout cas bonne année à tous, remplie de derrick et de ses enquêtes!!!
georgesz2001@yahoo.fr


30 décembre
réponse à NODSANTER.Effectivement on annonce un troisième volume pour Paques dans le programme TV.Personne ne peut encore me donner de réponses à propos des titres?J'aimerais bien avoir l'avis d'un connaisseur,Patrick par exemple. Chantal. gregorydu@hotmail.fr


23 décembre
En réponse a nodsanter... visiblement il y aura un volume 3 en avril...
patrick /
asturie42@yahoo.fr


20 décembre
Question à STOREZ.VR59.Comment se procurer le livre"L'ordre des choses". J'ai commandé et au terme de 2 semaines on m'a dit que l'on me renvoyait le chèque car indisponible. Chantal. gregorydu@hotmail.fr


17 décembre
MESSAGE POUR ERIC MENSION:Comment s'inscrire sur votre site pour télécharger.J'ai essayé mais en vain.
Chantal. gregorydu@hotmail.fr


13 décembre
Bonjour à tous,
peut-on se procurer des photos dédicacées de derrick et de son collaborateur et où? comment va notre fidèle derrick et son ami? merci!
georgesz2001@yahoo.fr


9 décembre
Bonjour a tous les amateurs de Derrick,
Les deux coffrets de derrick viennent de sortir en dvd, personnellement,je suis assez déçu car je m'attendais à ce que les épisodes sortent par saison et non pas en en prenant 26 au hasard dont la plupart date de 1983 -1984. Je ne pense pas être le seul à être de cet avis et j'aurais voulu savoir si d'autres coffrets des épisodes de derrick allaient bientôt sortir car je ne vois pas trop l'intérêt de sortir que 26 épisodes sachant qu'il y'en a 281 au total....
ndusanter1@hotmail.com


7 décembre
Bonjour, je suis l'auteur/webmaster du site allemand (www.derrick-fanclub.de) et heureux de savoir qu'il y a des visiteur francophones sur notre site. En fait, je suis en train de compléter tout les résumés des épisodes 1-281 avec 5 photos (screenshot) par épisode (voir épisode 1-19). Par ailleurs sous la fonction "Die Filmmusik", il est possible de retracer toutes les chansons apparues dans les épisodes. A suivre...
Meilleures salutations
Patrick
info@derrick-fanclub.de


22 novembre
BONSOIR A TOUS LES FANS
VOICI POUR LES NEOPHYTES L'ADRESSE D'UN SITE FANTASTIQUE DE DERRICK:IL Y A LA LISTE COMPLETE DES EPISODES AVEC POUR CHACUN UN RESUME ET LES ACTEURS DE L'EPISODE.IL Y A AUSSI DE NOMBREUSES PHOTOS ET DES BONUS.ALORS POUR CEUX QUI NE CONNAITRAIENT PAS ENCORE CE SITE(LES VRAIS FANS L'ONT DEJA DANS LEUR FAVORI)PRECIPITEZ-VOUS.VOUS NE LE REGRETTEZ PAS.
AMITIES A TOUS LES FANS.
VOUS POUVEZ ME CONTACTER PAR MON E-MAIL POUR PARLER DU MAITRE.
STHOREZVR59@AOL.COM

>>http://www.derrick-fanclub.de/

Message pour S.THOREZ. Le site est en allemand,j'ai appris cette langue au lycée mais c'est quand mème trop dur et trop long de traduire ,je préfèrerais un site en français. Chantal. gregory.du@hotmail.fr


19 novembre
BONJOUR A TOUS LES FANS
PERMETTEZ-MOI DE SALUER L'OUVRAGE REMARQUABLE DE THOMAS SANDOZ "DERRICK:L'ORDRE DES CHOSES" QUE CHACUN DEVRAIT DEJA AVOIR LU. C'EST LA BIBLE DE TOUT FAN DIGNE DE CE NOM!UN SEUL REPROCHE:PAS ASSEZ DE PHOTOS.
PROCUREZ VOUS LE RAPIDEMENT SUR DES SITES DE VENTE EN LIGNE:VOUS NE LE REGRETTEREZ PAS!!!
AMITIES A TOUS LES FANS.
STHOREZVR59@AOL.COM


15 novembre
Avez-vous vu que la Belgique a arrêté! Si vous voulez que cela continue chez nous ,écrivez à France3. Ils seront contents. L'adresse est dans Télé  Z. Chantal. gregory.du@hotmail.fr

Réponse à Chantal : il n'y a pas trop d'inquiétudes à avoir, Derrick continue à faire d'excellentes audiences (y compris chez les plus jeunes, voir ce sujet cet article du parisien :
http://www.leparisien.fr). Bonne nouvelle par ailleurs, Derrick arrive bientôt sur TMC, en clair sur la TNT, à une heure plus accessible espérons le... 
David. lepur@ifrance.com


14 novembre
J'abonde dans le sens de l'anonyme du 11 novembre. Les deux coffrets DVD ne sont qu'un grossier objet voulu kitsch par l'éditeur Opening. Pourquoi mettre mettre une photo du Derrick vieillissant sur le coffret au lieu du Derrick sémillant des années 1970-1980 ? C'était une occasion historique de revaloriser Derrick avec des commentaires audio, pourquoi pas un documentaire etc. Hélas, on retrouve 26 épisodes choisis un peu au hasard (curieusement ils sont presque tous compris entre le 100ème et le 125ème épisode) et mal encodés.
Scandale suprême, nous n'avons même pas le droit à la version originale sous-titrée, première fois que je vois ça pour un coffret DVD.
Le prix ? 34,99 euros ! C'est à dire le même prix que les coffrets du genre Heroes, 24 Heures, Les Simpson etc. qui contiennent des bonus et versions multilingues à la pelle... Autant dire qu'il veut mieux garder notre argent et enregistrer les épisodes à la télé.
Espérons qu'un éditeur courageux redonnera enfin sa dignité à cette série que nous aimons tant.
Tanguy Coatmellec. 
tanguy.coatmellec@wanadoo.fr


14 novembre
Autre question,Tappert,dans son livre ,parle de ses réalisations et donne des titres."Ne relachez pas cet homme", Chat sans oreilles" et autres .Or je ne retrouve pas ces titres dans la liste peut-on me dire à quels titres ils correspondent.Merci. Chantal. gregory.du@hotmail.fr


14 novembre
Quelqun peut-il me dire pourquoi il y a deux épisodes appelés "Vengeance" alors que sur les sites il n'y en a qu'un seul et un qui s'intitule "Attentat contre Derrick". De mème pour "Tendresse fugitive". chantal. gregory.du@hotmail.fr


12 novembre
Bonjour, je m'appelle Nadia, je suis à la recherche d'une musique, que la série "Le Renard" a diffusé aujourd'hui a 15 h, le titre du feuilleton est "Libération",et la musique est de Franck Duval et je dois avouer que le morceau de musique que "Roman Forster" écoute en boucle me plait et me fait quelque chose. Est ce que quelqu'un serait comment et ou je peux la trouver.Je vous donne mon adresse msn 
colombe-63@hotmail.fr 
Je vous remercie


12 novembre
Réponse à Philippe au sujet de la voix de DERRICK dans "Au bord du goufre" il y a effectivement un autre doubleur mais je ne connais pas son nom.Je n'apprécie d'ailleurs pas cette voix. 
Chantal. gregory.du@hotmail.fr

[complément de TS: en France, deux personnes ont doublé la voix de Horst Tappert: Michel Gatineau jusqu'en 1989, puis Jean Michaud. ]


11 novembre
BONJOUR A TOUS LES FANS
QUEL SCANDALE DE SORTIR DES COFFRETS DE DERRICK SANS AUCUN INTERET:LES EPISODES CHOISIS SONT ARBITRAIRES(POURQUOI CEUX-LA ET PAS D'AUTRES)LES COFFRETS SONT NULS .TANT D'ATTENTE POUR UN RESULTAT AUSSI NUL!!!!
QU'ILS NOUS SORTENT UNE FOIS POUR TOUTES L'INTEGRALE DES EPISODES PAR SAISON ET TOUT LE MONDE SERA CONTENT!!!


7 novembre

Bonjour a tous,
Mais pourquoi sur le forum , personne ne parle pas de ce qu il y a de plus rejouissant en ce moment dans l'actualité derrickienne?
C est a dire la sortie des 2 premiers coffrets dvd , les meilleures enquetes de derrick !!!
d un autre coté "les meilleures" c est arbitraire de leur part, et en plus cela sous entends que ce ne sera pas une integrale, mais bon ne boudons pas notre plaisir , en ce qui me concerne , je les achete avant noel...quelqu'un les a t il deja? (le volume 2 est d ailleurs sorti ce jour le 7 novembre) 
patrick- asturie42@yahoo.fr


Pour répondre a PATRICK j ai acheté le premier DVD et le second n est pas encore disponible 
CHANTAL gregory.du@hotmail.fr


6 novembre

Bonjour,
voila je suis
a le recherche d'un épisode que j'ai vu plus jeune.
Si mes souvenirs sont bons dans cet épisode, je crois que Derrick était à la recherche d'un tueur ou violeur de femme dans un métro. Et dans cet épisode, il est aidée par une femme inspectrice qui doit jouer le rôle de cobaye.
Est ce que quelqu'un peut me donner le titre de l'épisode ?
Merci d'avance

Réponse de Giovanni 
Réponse pour l'anonyme : l'épisode est "Le tueur de la nuit" ("Die Schrecken der Nacht").
Giovanni
(http://digilander.libero.it/krimiserie)



6 novembre
Bonjour à tous, je suis un inconditionnel de Derrick depuis de nombreuses années et un collectionneur de tabatières à priser.
Dans un feuilleton récemment diffusé et que je ne connaissait pas: "l'homme de Portofino" j'ai pris plaisir à voir Derrick et Klein priser sans retenue.
Quelqu'un aurait-il une photo immortalisant ce moment afin que je fasse un petit clin d'oeil à cette super série sur mon site ;-)
http://:tabatieres-snuffboxes.chez-alice.fr
Merci d'avance !
Eric
mestabatieres@yahoo.fr


1er novembre

En dépit de mon relatif jeune âge (33 ans), et nonobstant les critiques que ce message pourra susciter, je tiens à affirmer haut et fort que je suis un fan inconditionnel du commissaire bavarois.
Je suis plus particulièrement attentif aux véhicules utilisés dans la série par notre commissaire favori, à savoir des BMW.
A cet égard, force est de reconnaitre que les policiers munichois sont plutôt bien lôtis : six voire huit cylindres essence ; série 5 au minimum et fréquemment une série 7 suréquipée...
Les passionnés de voiture en général, et de BMW en particulier, apprécieront...
Le Commissaire NAVARO peut aller se rhabiller avec ses berlines diesels de pacotille !
btl12@wanadoo.fr


31 octobre

Quelqu'un pourrait-il m'indiquer l'adresse du commissariat central de Munich où Derrick officie ?
Merci d'avance
Princeps.
princeps2005@yahoo.fr


Réponse de Giovanni pour princeps
L'adresse est Ettstrasse, 2. C'est dans le centre de la ville, à côté de l'Eglise de St. Michael.
Giovanni
(http://digilander.libero.it/krimiserie)


29 octobre

Bonjour tout le monde,
J'ai tout a l'heure entendu une chanson que j'adore et elle est dans l'episode de DERRICK "LA PEUR AU VENTRE"?
Je crois qu'on voyait une femme dans un bar au moment de la chanson et j'ai retenu des paroles qui était "caling mister"... mais je ne sais plus la suite...
Si vous connaissez le titre de cette chanson, ça m'intéresse.
MERCI
Julie

ps j'adore vraiment cette chanson donc si quelqu'un en connait le titre ce serait vraiement très sympa de me le donner....
merci


29 octobre
Bonjour,
je voudrais avoir l'adresse où demander des photos dédicacées de derrick et son ami harry (horst tappert et franz wepper bien sûr!). et j'aimerai avoir de leurs nouvelles (certains disent qu'il est mort, sinon quel âge a-t-il etc....et le coffret dvd? pour quand? merci beaucoup!
georgesz2001@yahoo.fr


24 octobre
Je recherche l'au
teur et le titre de la chanson que l'on entend dans la discothèque, au début de l'épisode "Actes d'amour" (Steins Tochter, no 44).
Si quelqu'un le connait, ce serait sympa de me le communiquer. 
Merci de votre réponse!
Sylviane - gs.chretien@tele2.fr

Réponse de Giovanni pour Christian:
La chanson est "Don't let it be misunderstood" (version Santa Esmeralda, 1977).
Giovanni
(http://digilander.libero.it/krimiserie)


17 octobre

Bonjour tout le monde,
J'ai tout a l'heure entendu une chanson que j'adore et elle est dans l'episode de DERRICK "LA PEUR AU VENTRE"
Je crois qu'on voyait une femme dans un bar au moment de la chanson et j'ai retenu des paroles qui était "caling mister"... mais je ne sais plus la suite...
Si vous connaissez le titre de cette chanson, ça m'intéresse
MERCI
Julie


15 octobre
Bonjour,
Je suis en train de regarder mon ami Derrick dans " Au bord du gouffre".
Je ne reconnais pas sa voix !!!
Qui le double d'habitude ?
Et qui est sa voix aujourd'hui ?
Pouvez-vous me renseigner ?
Amicalement,
Tchus !
Philippe


Elément de réponse: en France, deux personnes ont doublé la voix de Horst Tappert: Michel Gatineau jusqu'en 1989, puis Jean Michaud


9 octobre
Bonjour, Qui pourrait me donner le titre de la musique de Franck Duval de l'épisode Derrick "La sixième allumette" (Das sechste Streichholz) merci
Christianjaubert3@yahoo.fr

Réponse de Giovanni pour Christian:
La chanson est "Cry for Our World", et est dans le CD "Angel Of Mine" (Teldec, 1981) et dans autres compilations "the best of" du Frank Duval.
Giovanni
(http://digilander.libero.it/krimiserie)


25 septembre
Je ne suis pas beauf j'aimais déja derrick a 30 ans il y a plus de 20 ans. Derrick est proche de l'univers de Simenon. Seul probleme il est allemand et depuis quelques années les médias n'aiment pas ce qui vient d'allemagne. Rapprochement anglosaxon oblige. Moi je n'aime pas les séries américaines trop speed trop schématiques moins subtiles Américaines quoi vive l'Europe et le couple francoallemand.


28 août

Récemment (re)vu sur France 3 : l'épisode "Hoffmanns Höllenfahrt". Très intéressant de voir Willy Schäfer (alias Berger plus tard dans la série) jouer un témoin. Plus insolite : Derrick accroché au capot d'un fuyard avec une mine d'effroi et un aplomb inhabituel. Une délicatesse, cet épisode ! Olivier, orlandet@yahoo.fr


15 août
Bonjour.Vive Derrick et ses fans.
Quelqu'un peut-il me dire quel est l'interprète de la chanson probablement intitulé
"Leaving my way" entendu à de nombreuses reprises dans l'épisode "La descente en enfer" [=187, Höllensturz](diffusé sur la RTBF ce mercredi 15 août 2007).Merci d'avance,
JACQUES
mail: fb 199550@skynet.be


Réponse de Giovanni
pour Jacques:
La chanson "Living my Way" c'est jouée par Frank Duval et est dans le CD "Solitude" (Eastwest, 1991).
Giovanni
(http://digilander.libero.it/krimiserie)


14 août
Ma mère est fan de Derrick et aimerait connaître la fin de l'épisode 5 saison 19 [= 211 - Des roses pour Linda ; Der stille Mord] passé hier lundi 13 août (elle n'a pas pu le regarder jusqu'au bout). Les trois hommes sont-ils tous coupables ? Merci pour elle. 
Carole.
krol2301@wanadoo.fr


25 juillet
Bonjour, Mardi 24 juillet 07 a été diffusé l'épisode n°38 nommé "encaissement" (Inkasso, 1977) est ce que quelqu'un connait le nom de la musique de l'époque disco sur laquelle dansent les mannequins. 
Merci d'avance 
Pierre
audio-technic@wanadoo.fr



Réponse de Giovanni pour Pierre:
La musique sur laquelle dansent les mannequins est "Lluvia de Primavera" jouée par Bebu Silvetti. 
Les autres musiques de l'épisode sont signées Frank Duval  ("Love") et Max Merritt ("Slipping away").
Giovanni

(http://digilander.libero.it/krimiserie)


25 juillet
Bonjour quelqu'un pourrait-il me dire quels sont les titres des morceaux que l'on entend dans l'épisode diffusé lundi 25 juillet et intitulé "Un truc super" (Das Superding, 1976)?
D'avance merci.
epoub@laposte.net


Réponse de Giovanni:
Le morceaux que l'on entend dans la discothèque de l'épisode "Das Superding" est "The Warrior" jouée par Ipi'n'tombia. 
Les autres musiques de l'épisode "Das Superding" sont KC & The Sunshine Band ("That's the way I like It"), Champs Boys (" Land of make believe") et Peter Thomas Orchestra (" Sophisti-Cat / Life on mars"). 

Giovanni
(http://digilander.libero.it/krimiserie)

Le morceaux que l'on entend dans la discothèque de l'épisode "Das Superding" est "The Warrior" jouée par Ipi'n'tombia. 
Les autres musiques de l'épisode "Das Superding" sont KC & The Sunshine Band ("That's the way I like It"), Champs Boys (" Land of make believe") et Peter Thomas Orchestra (" Sophisti-Cat / Life on mars"). 

Giovanni
(http://digilander.libero.it/krimiserie)

Le morceaux que l'on entend dans la discothèque de l'épisode "Das Superding" est "The Warrior" jouée par Ipi'n'tombia. 
Les autres musiques de l'épisode "Das Superding" sont KC & The Sunshine Band ("That's the way I like It"), Champs Boys (" Land of make believe") et Peter Thomas Orchestra (" Sophisti-Cat / Life on mars"). 

Giovanni
(http://digilander.libero.it/krimiserie)


Bonjour, aujourd'hui, un épisode de 1980 avec cette très belle femme d' environ 35 ans, blonde, d'immenses yeux très écartés et l' air dure. Elle est souvent dans les épisodes de Derrick. Qui connait son nom ? merci!
karagti@hotmail.com


Bonjour, vous faites référence à l'épisode "Zeuge Yurowski
" dans lequel ont joué, entres autres, Hannelore Schroth, Johanna Elbauer, Christiane Krüger. Il se pourrait que vous parliez de cette dernière...


18 juillet
Salut à tous les derrickologues ! Je vous annonce que les deux premiers coffrets de l'intégrale de Derrick en DVD sortiront le 17 octobre. Un peu cher : ces deux volumes de 5 DVDs sont annoncés à 34,99 euros. A ce prix, espérons une version multilingue et quelques bonus...
En attendant, venez échanger vos épisodes sur mon forum : http://derrick.aceboard.fr
Eric Mension-Rigau  lepur@ifrance.com


Réponse de Giovanni: 
Il y a peu de chance que l'édition en DVD soit une version multilingue. La France a les droits seulement pour l'édition en français et pour l'originale en allemand (typiquement comme pour tous les DVD où est présente aussi la version originale).
Giovanni
(http://digilander.libero.it/krimiserie)


11 juillet
Bonjour quelqu'un pourrait il me dire quel est le titre du morceau de piano que l'on entend dans l'épisode diffusé lundi 09 juillet et intitulé "pension de famille" ?
D'avance merci
stephmasteraix@aol.com


Réponse de Giovanni: 
La musique de l'episode "pension de famille" à titre "Tyana" et est dans le CD "Die schönsten Melodien aus Derrick & Der Alte" (Eastwest-Warner)
Giovanni
(http://digilander.libero.it/krimiserie)

Bonjour et un grand merci pour votre sollicitude , j'ai réussi à acheter le CD dont vous m'avez parlé et en effet la musique que je cherchais est bien la chanson "tyana" figurant en numéro 8.
Un grand merci encore
Cordialement
Stéphane


25 juin
Bonjour et un grand merci pour ce site de notre komissar préfèré!!!
Que de longues siestes après avoir regardé le début de derrick!! (je travaillais de matin ,je précise)
Enfin bref , à force de regarder cette série , j'avoue que je suis devenu accro !! Les nouvelles série américaines n'arrivent pas à la cheville de l'insepecteur .(Sauf les anciennes .....colombo et autres Magum)
Merci encore
Denis de Rennes. karamasov35@aliceadsl.fr



19 juin
Bonj
our,
Je cherche un épisode de derrick ou Harry attend l'inspecteur à coté de la BMW. Tout ce que je sais c'est que Derrick rend visite à une lycéenne. Harry l'attends à l'extérieur du lycée. Je m'interesse à la photographie et cet épisode en contient une énorme : Harry devant la "BM" avec son costard dont le pantalon part en "tulipe". J'aimerai connaitre le nom de cet épisode. Indication : Vu le costard ce doit être un des premiers épisodes.
Merci d'avance
Fred (frederic.le.duigou@free.fr)



Réponse pour Fred: Ici c'est la photo que tu recherches (je pense être cette image...):
http://worschech-it.de/e12/tvmovie/other/13a04062.htm
Giovanni
(http://digilander.libero.it/krimiserie)



Réponse pour Gisele Selle et Louis Tortora: la musique du générique de Derrick a pour titre "Derrick - part 1." (sur la  face B de ce disque 45 tours est aussi une variation portant le titre "Derrick - Part 2.").
A bientôt!
Giovanni

(http://digilander.libero.it/krimiserie)

14 juin
Les Humphries; soit mais le titre du generique de fin :quel est il? impossible , je ne trouve pas. 
gisele.selle@wanadoo.fr



4 juin
Bonjour, je souhaiterai connaitre le titre exacte du générique de Derrick (composé par Les HUMPHRIES), merci dévance.
louis TORTORA
(louistortora@aol.com)



25 mai
Bonjour, 
Je suis aussi une inconditionnelle de Derrik .Quelqu'un pourrait-il me dire quel est le disque sublime que l'on entend plusieurs fois dans l'episode intitulé "Des gens comme il faut" (
Ein Mord und lauter nette Leute)? C'est l'heroïne qui écoute ce disque. J'aimerais me procurer ce cd et éventuellement cet episode retransmis ce mercredi 23 mai. Mais comment???
jeabar111@yahoo.fr


Réponse de Giovanni
(http://digilander.libero.it/krimiserie):
La musique de l'episode "Ein Mord una lauter nette Leute" c'est jouée par Frank Duval. Le titre est "Omra". Ce titre se trouve sur le CD "Derrick Forever" (Eastwest, 1995)
Giovanni

16 mai
Bonjour à tous,
je découvre ce site avec plaisir, car je regarde maintenant quand je peux, les épisodes de Derrick. cette série, que j'avais critiqué il y a plusieurs années, est à mon avis maintenant une bonne série, car, contrairement aux autres séries, elle est dépourvue de violence gratuite, et la morale y est toujours présente. j'apprécie beaucoup le jeu des acteurs, et l'ambiance qui y règne...si vous pouvez donnez moi des nouvelles de Mr Tappert et de son collègue, et dites moi si on peut trouver des dvd dans le commerce, et si je peux avoir une photo de derrick dédicacée.
Merci beaucoup!
Georges
georgesz2001@yahoo.fr


12 mai

Bonjour, qui pourrait m'indiquer le VRAI minutage des épisodes de Derrick ? J'ai recherché sur plusieurs sites allemands mais sans succès. Je sais que la durée varie entre 55 et 60 min (74 min exceptionnellement pour « Le congrès de Berlin » !).
Cependant, comme beaucoup l'ont remarqué, France 2 ou France 3 diffusent des versions parfois raccourcies ; cela peut aller de 2 à 15 minutes, purement et simplement supprimées. Tout de même...
Je me disais que Giovanni serait au fait de ces détails. Peut-il (lui ou quelqu'un d'autre) me renseigner ? Un grand merci d'avance !
duke30moodindigo@yahoo.fr


Réponse de Giovanni
(http://digilander.libero.it/krimiserie) pour
duke30moodindigo@yahoo.fr:

Excusez moi, je réponds en anglais.
Yes all the episodes have duration between 56' an 59'. The exception is "Le congrès de Berlin" that is 74'35" long.
I saw that France 2 cutted some scenes also in the original lenght of the french edition. In "Une mauvaise reussite" is missing a scene where the thiefs are drinking and swimming in thw swimming pool of the villa, for example. This scene was cut also in the italian edition. During the restoration of the italian edition I have inserted again this scene (like some others) with original audio und, where requested, with subtitles. I think that France 2, like RAI TV cutted some scenes because of nudity or sex scenes...




4 mai
Jean Pierre Mocky présente un feuilleton radiophonique sur couleur 3 : un engin nommé Derrick contant les aventures de notre cher inspecteur s'agitant au sommet d'un sapin en plein coeur de la Foret noire. Super feuilleton !!!!!!! http://www.couleur3.ch/fr/rsr.html?siteSect=100
naudincolette@club-internet.fr


3 avril
Bonjour,
Je recherche le nom et le titre de la chason de l'épisode 281 "Mister gentleman" (Le grand jour)
Merci à vous
Rohms.o@free.fr

Réponse de Giovanni (http://digilander.libero.it/krimiserie): La chanson est "Hey, Mr. Gentleman". Texte et musique de  Eberhard Schoener, jouée par Helen Schneider. Ce titre se trouve sur le CD "The sound of Derrick" (BMG Ariola, 1998)


29 mars
je cherche a acheter ou telecharger les épisodes de derrick ou et comment faire ? 
lbsurf@free.fr



21 mars

Cher Monsieur,

Je suis un fan de Derrick.Je vous prie de me donner des renseignements sur derrick.J'ai apprit qu'il etait malade 
Commnt il va?
J'attend votre reponse.Si possible donner moi l'adresse Email de Derrick.
BPE 1769
adamadiakite53@yahoo.fr
Bamako Mali


20 mars
Je viens d'ouvrir un forum pour s'échanger nos épisodes. J'y metttrai tous les épisodes que j'ai ainsi que le film. Venez y mettre les votres ! 
Voici l'adresse : http://derrick.aceboard.fr/ Eric Mension-Rigaud.


19 mars
Bonjour,
Mon grand père est un fan de Derrick. Lors d'un épisode il a entendu une musique qu'il apprécie particulièrement. Pouvez vous me donner le noms de l'interprète de la musique de l'épisode "la mort d'un musicien"? 
Merci d'avance,
Gérald

Réponse de Giovanni (http://digilander.libero.it/krimiserie): la chanson de l'épisode "La mort d'un musicien" est "Ohne dich ist es Nacht" (Sans toi c'est la nuit) jouée par Sabrina. Musique: Peter Thomas.


23 février
J'aimerais savoir ce que deviennent M Tappert et M. Wepper. J'espère que M Tappert vit une retraite paisible, mais Fritz Wepper que fait-il actuellement. Je n'ai pas trouvé beaucoup de détails sur lui. Pouvez-vous m'en dire un peuplus. Est-il marié ? A-t-il des enfants ? Est-il possible de leur faire parvenir un message ? Je découvre "Derrick" et j'aimerais leur dire merci pour cette série.
nanoujm@caramail.com




20 février
Bonjour, je cherche le titre de l'épisode dans lequel Derrick et son assistant respirent une espèce de poudre, à laquelle Derrick est allergique, il n'arrête pas de tousser. Il a un petit sourire tout au long de l'épisode comme si le fou rire n'était pas loin. Merci de m'aider :D
frnam@hotmail.com

Réponse de Giovanni (http://digilander.libero.it/krimiserie): L'épisode est "Der Mann aus Portofino" (L'homme de Portofino). La poudre est du tabac... donc rien d'illegal! :-)).
Giovanni Petronaci. 



14 février
Bonjour , vous etes fan de derrick comme moi , je vous propose des episodes a telecharger chez moi gratuitement . Pour cela il vous suffira de telecharger un petit programme (style de e-mule mais pour se partager des fichiers entre amis) et de l'installer (tres simple) et ouvrir un compte (gratuit) qui vous permettra de telecharger des episodes de derrick de tres bonne qualité (video mp4), vous pourrez les remettre au format DVD avec le programme de gravure nero (tres facile). je vous envois Par mail le programme .
Si il y a le moindre probleme d'instalation me prevenir, j'uste faire aparraitre cette vottre e-mail pour que le programme puisse trouve le bon reseaux . pour trouver les episode faire recherche et taper derrick et techarger .
Pour recevoir ce mail Ecrivez moi a inspecteur.derrick@hotmail.com
Bon telechargement @+ .



12 février
Bonjour, je voudrais savoir s'il existe actuellement une chaîne TV diffusant LE RENARD (der Alte). À défaut, peut-être que quelqu'un aurait des enregistrements de bonne qualité (DVD) à proposer...
Au passage, merci pour ce site remarquable dédié à une série que je regarde depuis 8 ans. Reste que l'histoire de la publication en DVD tarde à s'éclaircir, mais... patience !
duke30moodindigo@yahoo.fr


10 février
J'ai lu que Horst Tappert avait perdu un fils en 2001 je crois ? Que lui est-il arrivé si cette nouvelle est exacte ? Horst Tappert aurait eu aussi des problèmes avec la justice à cause d'un fils délinquant ?
Enfin, Horst Tappert est-il toujours vivant et pense-t-il jouer encore pour la télévision ?
nanoujm@caramail.com


Eléments de réponse: en effet, le benjamin des trois enfants de Horst Tappert, Gary, est décédé en décembre 2001 de complications médicales lors d'une tentative de trasplantation cardiaque [informations sous réserves]. 
Quant aux projets de tournage, difficile de savoir, d'autant plus que Horst Tappert se fait très âgé!..


9 février
Bonjour, je suis une grande fan de Derrick. Je ne rate aucun feuilleton. Je les ai déjà vu, mais j'aime les revoir comme en ce moment on les rediffuse. 
J'aimeras avoir sa bibliographie complète. Est-ce possible?
Laissez-nous Derrick, j'adore le voir jouer. 
Un grand merci
nellycastelain@hotmail.com

Oui, c'est possible: Derrick-L'ordre des choses, bien sûr!


7 février
Derrick et Harry, continuez à protéger mes après-midi de vos actes courageux et pleins de générosité. Vous m'aidez à croire à la justice.
Françoise
youpie@village.uunet.be


7 février
Le 26 de janvier est mort Herbert Reinecker, le père du Derrick 
Ici deux liens  du ZDF et Süddeutsche Zeitung:
http://www.heute.de/ZDFheute/inhalt/25/0,3672,4359929,00.html
http://www.sueddeutsche.de/,tt6m3/kultur/artikel/217/101116/


4 février
Pourrais je avoir une adresse où écrire à Monsieur TAPPERT URGENT!
Pour une petite dame qui vient de perdre son fils et dont le rêve serait de rencontrer Mr Tappert en souvenir de son fils avec qui elle regardait "l'inspecteur DERRICK"
merci de me dire
liselotte hamm [liloham@wanadoo.fr]
ich rede auch deutsch.


Réponse: une agence s'occupe des affaires de Horst Tappert. Hélas, vous allez être déçue: beaucoup d'attente pour, peut-être, recevoir une simple carte postale imprimée... Désolé...
 

1er février
Qu'en est il de la série sortie en DVD sous fascicule ? Est  il réellement sortie ou va t'il sortir ?
Merci pour votre aide
rashid7@caramail.com


Elément de réponse: les premiers DVD ont été publiés, mais nous n'avons pas de nouvelles depuis. Hélas...


30 janvier
Je découvre Derrick et le forum. Mais existe-t-il toujours ?
j.merieux@free.fr



28 janvier
Bonjour à to
us,
Je me doutais bien qu'un jour j'allais enfin tomber sur un vrai site de fan du célèbre Inspecteur Derrick.
Le fait de ma présence sur ce site est que j'essaye tant bien que mal de collectionner toute cette série en français et en divx.
Si vous souhaitez m'aider, là je vous remercie.
Peut-être un échange de divx ou même les acheter, peu m'importe tant que je puisse revoir encore et toujours ma série préférée après Columbo.
A tous un grand merci,
Michel,mw@skynet.be


24 janvier
Bonjour a toutes et tous le fans de derrick comme moi , je suis ici pour vous proposez quelques épisodes de l'inspecteur derrick (gratuit a 100%) en français les épisodes sont en mp4 vidéos un nouveau type de compression vidéo(+ ou - 350Mo par épisode) , ils sont facilement convertible en dvd avec le programme de gravure nero .je les partage sur edonkey ,Lphant , e-mule .Mais je peut essayer de vous les envoyer par live mesenger . Inscrivez moi dans vos amis mesenger , et j'essaye de vous les envoyer en ligne si sa ne marche pas je vous fillerais les adresses elink pour les telecharger sur edonkey ,Lphant ou e-mule !
inspecteur.derrick@hotmail.com


6 janvier 2007
J'adore Derrick, je revois avec un immense plaisir des épisodes de la série qui passent en ce momment sur F3
J'aime sa distinction, son calme olympien. J'aime aussi beaucoup son coéquipier Harry Klein, tellement discret
Le suspens est toujours garanti. Les textes sont intelligents. Les acteurs sont tous bons. Merci à tous pour ces merveilleux moments.
demaier@bluewin.ch







>>  cliquez ici  pour atteindre l'intégralité des archives

 

 

 

Derrick - L'ordre des choses
de Thomas Sandoz
Éditions de l'Hèbe, mars 1999
384 pages avec illustrations inédites
ISBN : 2 - 940063 -43 - 5

Commander le livre : 
>> site de l'éditeur
>> chez l'auteur (écrire à info [at] ccdille.ch)
Disponible en  librairie


© Editions de l'Hèbe 1999
© Titellizenzierung durch ZDF 1999
Tous droits strictement réservés